Мы используем Cookies
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Знаете ли вы?
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Значения термина piedad на испанском
Синонимы
Examples for "devoción"
Examples for "devoción"
1
La devoción, al contrario que la justicia, no entiende de circunstancias atenuantes.
2
La imagen que figura representa bastante más que un objeto de devoción.
3
La razón es simple: Tobías constituye un raro ejemplo de devoción filial.
4
VIERNES 31 DE ENERO Presentación: Libro En la diáspora de una devoción.
5
Hemos hecho un compromiso y hoy estamos cumpliendo con fe y devoción.
1
Además, la lucha armada contra la Rusia comunista les inspiraba cierto fervor.
2
Cuanto más se agravaba la crisis económica, más crecía el fervor religioso.
3
Compartimos llenas de fervor varios éxitos de los dioses de Irlanda, U2.
4
Pero el primer ministro Rasmussen defiende con fervor la libertad de expresión.
5
Podría decirse que el fervor no excluye el realismo político o militar.
1
Evidentemente, aquellos signos misteriosos eran objeto de veneración supersticiosa desde tiempo inmemorial.
2
Por todas partes se decía con veneración el nombre del señor Madeleine.
3
Al contrario, siempre manifestó hacia él un respeto y veneración poco comunes.
4
No se trata, por ejemplo, de una mera veneración a los muertos.
5
Sabbatai no le inspira ninguna confianza, ninguna veneración, ni tampoco alegría alguna.
1
Hay horas tranquilas, horas de recogimiento, en las cuales resulta difícil hablar.
2
Fortalezcamos el sentido de recogimiento para contribuir al necesario afán por sobrevivir.
3
Pero el viajar me produce siempre el mismo efecto: abstracción y recogimiento.
4
Así que hemos compartido nuestros fragmentos de falso recogimiento en absoluto silencio.
5
Las explicaciones del Ayuntamiento La marcha transcurrió en un ambiente de recogimiento.
1
Pero lo hizo con una unción que no pueden ustedes hacerse idea.
2
La unción con la que los mensajeros pronunciaron aquellas palabras parece extraña.
3
Nos dispusimos pues todos a escuchar, con verdadera unción, al señor Chávez.
4
Sin embargo, en los ritos de unción, el simbolismo es más profundo.
5
La Cena y la unción de aceite todavía son objeto de discusiones.
1
Pero ayer estaba muy mal, en situación desesperada; le dieron la extremaunción.
2
Le he dicho que, llegado el momento, me dé también la extremaunción.
3
Ahora se le ocurrió una idea extraña: los ateos aceptan la extremaunción.
4
Dos veces le fue administrada la extremaunción en el campo de batalla.
5
En la iglesia anglicana no existe un sacramento semejante a la extremaunción.
Использование термина piedad на испанском
1
Ahora tampoco se tendría piedad; aceptaría plenamente las consecuencias de todo aquello.
2
Primero, criticaron sin piedad aspectos puntuales del funcionamiento de las empresas públicas.
3
Por consiguiente, no debe haber piedad, pero aún nos falta medio libro.
4
Era una guerra; no se muestra piedad en las guerras, sino determinación.
5
Te engaña la piedad; te engañas con respecto a tu propia naturaleza.
6
Al contrario, el enemigo era sumamente peligroso y no conocía la piedad.
7
Encuentra el punto fuerte clave de tu caso y utilízalo sin piedad.
8
Mantuvimos lo más reservada posible esa lamentable historia, por piedad hacia él.
9
En su lugar le queda una sensación de paz y de piedad.
10
Desgraciadamente, no hay piedad posible para los que se niegan a ver.
11
En este asunto, la verdadera piedad se ha impuesto a la justicia.
12
Sin embargo, todavía estoy dispuesto a seguir los dictados de la piedad.
13
Sus preocupaciones nos resultan familiares: unos barcos asolaban sus costas sin piedad.
14
Eso conlleva cierta ausencia de piedad, que podemos agregar a su edad.
15
Demasiado tarde esta exhibición de piedad humana con sus límites y terminaciones.
16
Dada vuestra piedad anterior por ella, confío en contar con vuestra aprobación.
Об этом термине
Частые словосочетания
Больше словосочетаний
Translations for piedad
португальский
английский
каталонский
Piedad через время
Piedad в диалектах
Мексика
Частое
Аргентина
Частое
Испания
Частое
Еще варианты