Term Gallery logo

Значения термина posesión на испанском

русский
право владения
английский
possession

Hecho jurídico que consiste en que una persona tenga en su poder una cosa corporal como señor y dueño.

Похожие термины
право владения
португальский
possessão
английский
ownership
каталонский
tinença

Propiedad.

ownership

Derecho de posesión de una propiedad.

Uso.

Синонимы
Examples for "uso"
Examples for "uso"
1
El uso de múltiples vías de acceso permite lograr dos objetivos importantes.
Las cinco mentes del futuro
2
El objetivo en ambas ciudades es fomentar el uso del transporte público.
El diario
3
En Israel existen hombres que desean hacer uso de sus armas nucleares.
El prisionero de Spandau
4
Esa labor permitirá mejores condiciones de uso de esas reservas de agua.
El observador
5
El Congreso debate actualmente un proyecto de ley para despenalizar su uso.
El espectador
1
Nuestro objetivo es que la población goce del derecho a la identidad.
Diario de Centroamérica
2
Gracias a él gozamos del sentido y damos sentido a nuestro goce.
Página|12
3
En la Constitución se garantiza el pleno goce de los derechos colectivos.
El comercio
4
En nuestra cultura, a menudo pensamos que el goce perfecto es fundamental.
Vivir, amar y aprender
5
A continuación expreso el deseo de que él goce de buena salud.
Cuentos de Malá Strana
1
Tampoco puede recibir tierras en usufructo, porque no reside en el país.
14 y medio
2
Los otros sectores, los marginados, no participan del usufructo de esos beneficios.
LA estrella de Panamá
3
Recientemente recorrimos con Omara la hacienda que la familia trabaja en usufructo.
Cubanet
4
La entrega de tierras en usufructo ha retrocedido en comparación al 2010.
Cubanet
5
Pero la entrega de tierras en usufructo es entorpecido por la burocracia.
Cubanet
Использование термина posesión на испанском
1
Quizás entre ellos se produzcan con cierta frecuencia tales casos de posesión.
Juegos de Capricornio
2
En resumen, la posesión de colonias era importante para los pueblos europeos.
Breve historia del mundo
3
El tema de la posesión de balón también fue tema de debate.
El tiempo
4
Hoy resulta ridículo y absurdo considerarse en posesión absoluta de la Verdad.
Existió otra humanidad
5
La posesión de ese planeador mejoraría ciertamente la situación en gran medida.
La misión barsac
6
Y el peso del Señor, no era posesión sino orden o mando.
Leviatán
7
Las nuevas autoridades tomarán posesión en la primera quincena de enero 2018.
Républica
8
Lograr la posesión del balón exige una profunda disposición colectiva para participar.
Clarín
9
Las nuevas autoridades han tomado posesión de sus cargos sin incidente alguno.
Historia militar de la Guerra de España. Tomo I
10
El arrancarlos de esta posesión parece arduo; y sin embargo es facilísimo.
Teatro crítico universal. Tomo I
11
La posesión de las cosas es tema central en el Balzac social.
En esto creo
12
Antes de la Primera Guerra Mundial, Mesopotamia era una posesión de Turquía.
Guía de la biblia. antiguo testamento
13
Pasemos ahora del aspecto intelectual de la posesión al aspecto meramente físico.
Los demonios de Loudun
14
No obstante, cumplió cárcel por posesión ilegal de varias armas de fuego.
El siglo
15
Y existen leyes relacionadas con la explotación y la posesión de esmeraldas.
Los cuervos no saben contar
16
Se lo ganaba para garantir la posesión de las tierras; era necesario.
Gabriela clavo y canela
Об этом термине
Больше словосочетаний
Translations for posesión
английский
possessionownership
португальский
possessãopropriedade
каталонский
tinençapossessiópertinença
Posesión через время
Posesión в диалектах
Боливия
Частое
Панама
Частое
Гватемала
Частое
Еще варианты