Term Gallery logo

Meanings of prender in испанском

португальский
excitar
английский
turn on
каталонский
excitar

Iniciar el motor de un vehículo.

turn on
португальский
agarrar
английский
pick up
каталонский
clavar

Capturar a alguien.

pick up
португальский
capturar
английский
seize
каталонский
prendre

Tomar.

seize

Dicho de una planta, que ha echado raíces en el suelo.

Usage of prender in испанском
1
Me habló de la decisión alemana de prender la mecha en Europa.
100 historias secretas de la Segunda Guerra Mundial
2
No es cuestión únicamente de prender una cámara para grabar un video.
El universo
3
A continuación procedió a prender fuego a varios puntos de la casa.
El zoo de papel y otros relatos
4
Tiempo habrá de emplear la violencia y prender de nuevo las hogueras.
Breve historia de los cátaros
5
Claro que siempre queda la pregunta: ¿para qué prender fuego al hotel?
Muerte en mar abierto
6
En diferentes puntos, han descubierto dispositivos y mechas para prender el fuego.
Napoleón
7
Allí es donde parece prender en su terreno propio la sensibilidad pictórica.
Conceptos fundamentales de la historia del Arte
8
EXCEPCIONES: PARRILLEROS Y CAMPAMENTOS Hay excepciones a la prohibición de prender fuego.
Diario el pueblo
9
Aún quedan algunas brasas y, en cuestión de minutos, consigo prender fuego.
El origen
10
Lo más importante es prender a la persona que perpetró el ataque.
El primer pecado mortal
11
Si el caso de Karelly Lara se repite, debemos prender las alarmas.
El tiempo
12
Hay muchas tojas y mucha cosa seca y puede prender también allí.
El secreto de Grey Walls
13
No queremos prender las bombas de pólvora antes de que estemos preparados.
Loto negro
14
Quería prender una chispa de confianza, brindarles ánimo con las mejores intenciones.
El día que la Virgen llegó a la Luna
15
Y usted está a punto de prender fuego a ese horrible objeto.
Paisaje con mentiras
16
Habría hecho falta muy poca electricidad para prender este filamento de aquí.
Atlantes
About this term
More collocations
Translations for prender
Prender through the time
Prender across language varieties
Colombia
Common
Mexico
Common
Argentina
Common
More variants