Мы используем Cookies
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Знаете ли вы?
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Значения термина pseudónimo на испанском
Apodo o sobrenombre.
Синонимы
Examples for "alias"
Examples for "alias"
1
En ciertos casos, cuesta mucho tiempo y bastante dinero construir un alias.
2
Debajo de cada intervención, el sistema indicaba automáticamente el alias del remitente.
3
Con tantos alias es posible que fuese un fugitivo de la justicia.
4
No había leído su propia ficha: Arnaud Chaplain, alias Nono, período 2009.
5
En mis cartas he utilizado siempre un alias como medida de cautela.
1
De hecho, Goering no tenía ninguna razón importante para utilizar un seudónimo.
2
El archivo debe contener lasiguiente información: seudónimo y título de la obra.
3
Escrito por Lenny Sands bajo el seudónimo de Político experto Sin Par:
4
Sabemos que leyó tu artículo: dejó un comentario con el seudónimo Laika57.
5
Actuar bajo ese seudónimo era mi forma de rendir homenaje a Joyce.
1
Por todo ello se le ocurrió ponerle un sobrenombre: la Última Romántica.
2
Son dos, tienen sobrenombre y arrancaron un proceso de restauración realmente notable.
3
Asombrado, al principio supuse que era un sobrenombre, un nombre de guerra.
4
Su segunda utilización del sobrenombre comprometedor tenía un matiz nuevo, de súplica.
5
Así lo demuestra el hecho de que le hayan puesto un sobrenombre.
1
Cada uno de nosotros tenía uno o varios motes, según las circunstancias.
2
Los papeles no se pueden cambiar, ni se pueden sustituir los motes.
3
Francisco rumió el profundo sentido de los motes que cuelga el pueblo.
4
Estaba claro que alguno de mis motes había llegado hasta el coronel.
5
En realidad, los indígenas acostumbran a poner dos motes a cada extranjero.
1
Sin duda se trata de una broma, pues se tributan ciertos sobrenombres.
2
Sin embargo, desde 2009 cobró fuerza otro de sus sobrenombres, La Muerte.
3
Este funcionario todoterreno ama imponer sobrenombres a los demás funcionarios, generalmente descalificadores.
4
Al parecer está empleando varios sobrenombres: Gurdjieff, Gatsby, Burroughs, Leary, y otros.
5
Aún se acordaba de los sobrenombres, pero apenas recordaba a los chicos.
1
Esto debido al uso de pseudónimos, anonimatos y creación de múltiples cuentas.
2
La AFP ha utilizado pseudónimos para proteger la identidad de los empleados.
3
Por eso creo yo que muchos escritores y artistas se ponen pseudónimos.
4
Les dio toda la información que querían: lugares, apartados de correos, pseudónimos.
5
Escribe también bajo los pseudónimos Laura Jordan, Rachel Ryan y Erin St.
1
Él escribió un comentario a esa entrada del blog con el nickname de Gradiente.
2
Nunca utilizábamos nickname; poner los nombres de pila arriba mencionados facilitaba más las cosas.
3
Otra opción es revisar el nickname de las personas con las que interactúa el menor.
4
De aquí a dos años serás combatiente y nosotros tendremos otro nickname asociado a Dominion.
5
Técnicamente, no es un nickname, como los que se usan en los chats de citas.
1
Detrás hay toda una historia que, si se le cambiara el nombre de pluma, quedaría oculta.
2
Su madre es descendiente lejana del poeta andalusí Ibn Zaydún y usted ha estado coqueteando con recuperar su memoria al usarlo como nombre de pluma".
3
-¿No te suena el nombre de Pluma de Piedra?
1
Y estampar con todas las letras el apodo (sobrenombre, mote, alcuño), ahora que no hay censura".
1
Seguro que Selene era su nom de guerre.
2
A lo mejor era un " nom de guerre".
3
Todavía no le había dado tiempo de pensar en un nom de guerre y se presentaba con su nombre.
4
Buen maestro tuvo María Valladares, nombre de pila de la diputada que le resbala; Nidia Díaz es su nom de guerre.
5
Por supuesto, cada uno de los seis integrantes de la tropa recibió su correspondiente nom de guerre, conforme las peculiaridades de carácter.
Использование термина pseudónimo на испанском
1
En el asunto debe escribir el nombre del proyecto y un pseudónimo.
2
Firman juntos con un pseudónimo que se refiere al 1 de mayo.
3
No obstante, sea o no pseudónimo, es habilísima, y una costurera excelente.
4
Allí escribí la columna Camino Abierto con el pseudónimo de Juan Cristóbal.
5
Por esta razón, Ethica se publicó tras su muerte, y bajo pseudónimo.
6
En ese caso, póngase un pseudónimo o será usted una redundancia insoportable.
7
Para mayor seguridad, nunca mencionábamos nombres, y cada cual tenía un pseudónimo.
8
Escribe entonces diferentes reportajes, firmando bajo el pseudónimo de Félix de Haro.
9
Un pseudónimo para sus operaciones hecho de retazos de su auténtico yo.
10
Tras el pseudónimo Caius Apicius, se esconde el periodista gastronómico Cristino Álvarez.
11
Es el pseudónimo que utiliza Fritz H. Gesing para su novelas históricas.
12
Entre ellos está un joven pintor con el pseudónimo de Giacoppo Rogodomi.
13
Aharon sabía que Anatoli había estado usando un pseudónimo durante cierto tiempo.
14
Es un pseudónimo que adopté cuando me dediqué al periodismo en Burdeos.
15
A mí me conocían también como Chino aunque mi pseudónimo era Moreno.
16
Hutchins había bloqueado el virus desde su dormitorio, usando el pseudónimo MalwareTech.
Об этом термине
Частые словосочетания
Больше словосочетаний
Translations for pseudónimo
каталонский
Pseudónimo через время
Pseudónimo в диалектах
Испания
Частое