Term Gallery logo

Значения термина puño de escota на испанском

португальский
punho da escota
английский
clew
каталонский
puny d'escota

Náutica. Puño inferior de la vela al que se afirma la escota.

clew
Использование термина puño de escota на испанском
1
Es el puño de escota que está golpeando la verga.
Trilogía del abismo
2
El lado de sotavento de la vela estaba completamente suelto desde el puño de escota.
Trilogía del abismo
3
Izaron otro génova y pasaron una hora cosiendo un nuevo anillo para el puño de escota de la vela dañada.
El cazador de barcos
4
Los muchachos que se encontraban en la línea del puño de escota luchaban con todas sus fuerzas para elevar el obstinado velamen hasta las vergas.
El motín de la Bounty
5
CHAFALDETE: Cabos de labor que accionan en los puños de escota (ver) de una vela cuadra para cargarla (recogerla).
Los mares grises sueñan con mi muerte
6
Tras recoger los foques, arriamos los puños de escota de los velachos, mientras los dos hermanos Benton sujetaban la escota de la cangreja a popa.
La calavera aullante
Это словосочетание состоит из:
Translations for puño de escota
португальский
punho da escota
английский
clew
каталонский
puny d'escota