Term Gallery logo

Значения термина pudrirse на испанском

Wikidata

Sentir molestia, fastidio, asco, impaciencia o enojo.

      португальский
      putrefazer
      английский
      rot
      каталонский
      descompondre's

      Desintegrarse.

            rot

            Dañarse debido a las bacterias y a otros agentes infecciosos (por lo general se refiere a la alimentación).

                Gangrenarse.

                      Использование термина pudrirse на испанском
                      1
                      Los gusanos deberían haberse aplicado en cuanto la carne comenzó a pudrirse.
                      El escudo del trueno
                      2
                      Una vez cruzada la frontera, la manzana tenía muchas posibilidades de pudrirse.
                      La lanza del destino
                      3
                      La madera estaba en riesgo permanente de pudrirse y cedía con facilidad.
                      La revocación
                      4
                      En marzo y abril, con el aumento de temperaturas, empezaron a pudrirse.
                      Historia de los bombardeos
                      5
                      Las condiciones han madurado y comenzarán a pudrirse si no actuamos ya.
                      Periódico Bolivia
                      6
                      Meninx puede pudrirse en su tanque por lo que a mí respecta.
                      Casa de soles
                      7
                      Habría que hacer algo al respecto antes de que empezaran a pudrirse.
                      Invierno en eden
                      8
                      No porque fuera carne humana, no, sino porque estaba empezando a pudrirse.
                      Estoy desnudo
                      9
                      Tras estar expuesto varias veces, los recuerdos comienzan a pudrirse y desaparecen.
                      El rito
                      10
                      Sus restos habían comenzado a pudrirse en medio de un hedor indescriptible.
                      Castillos en el aire
                      11
                      Pronto podréis seguir lanzándoos improperios allá donde la carne va a pudrirse.
                      El baile de los secretos
                      12
                      Pero hasta entonces, Megan seguía condenada a pudrirse en control de créditos.
                      Lucy Sullivan se casa
                      13
                      En cuanto a Jerry, podía quedarse en el Cape y pudrirse allí.
                      Cuentos de humor negro
                      14
                      Los fragmentos de cuerpos humanos comenzaban a pudrirse a causa del calor.
                      La chica bajo el olivo
                      15
                      Entraron por un callejón que olía a comida a punto de pudrirse.
                      Histerias ficticias
                      16
                      La tragedia es que tengan tiempo de ajarse, de inutilizarse, de pudrirse.
                      Los papeles de agua
                      Translations for pudrirse
                      португальский
                      putrefazerapodrecer
                      английский
                      rotdecomposemoldermoulder
                      каталонский
                      descompondre'scorrompre's