Мы используем Cookies
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Знаете ли вы?
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Значения термина quebranto на испанском
Синонимы
Examples for "daño"
Examples for "daño"
1
Sin duda aquí habría sido posible invocar el principio de daño mínimo.
2
No hubo un voto castigo, sino un voto daño, un voto pensado.
3
Sin duda se trata de un daño cuantioso a la economía nacional.
4
No queremos que haya escándalo ni tampoco queremos hacer daño a nadie.
5
En definitiva se causa un daño a la economía general del país.
1
Puede tener un defecto importante, por ejemplo; o tener una calidad mínima.
2
Sin embargo, físicamente tiene un defecto que me parece de importancia capital.
3
Esta incapacidad para formular directamente una pregunta podía ser un grave defecto.
4
Éstas fueron las dos líneas argumentales; ninguna de ambas estaba sin defecto.
5
La competencia no es de ningún modo un defecto en este sentido.
1
Ello constituye, por el contrario, el vicio esencial de cualquier administración socialista.
2
Empezó como un cachetazo al vicio utilizado para lograr cierto ejemplo totalizador.
3
Fue un vicio de origen que habría de complicar grandemente la cuestión.
4
La pobreza no es ningún vicio cuando se acepta de buen talante.
5
La palabra derrumba tronos y partidos políticos, instiga cruzadas contra el vicio.
1
Es una situación absolutamente legal y no hay ningún perjuicio para nadie.
2
Renunciar a ello en nombre de un perjuicio hipotético será sumamente difícil.
3
Según los datos, la situación habría ocasionado un perjuicio patrimonial al Estado.
4
Este cambio de posición en el matrimonio redundaría únicamente en su perjuicio.
5
Sin embargo, yo sí le causé mucho perjuicio, lo cual lamento profundamente.
1
Aseveró que ello hace evidente la deficiencia de comunicación entre las instituciones.
2
Todos los servicios forenses del país tienen deficiencia en infraestructura y personal.
3
Es a tal deficiencia que el Ministerio de Salud ha dado solución.
4
Por lo tanto, la deficiencia tuvo impacto en varias regiones del planeta.
5
También se tuvo casos de deficiencia en el servicio de limpieza pública.
1
Como si envejecer fuera un defecto, o una lacra consentida, una negligencia.
2
Eso será tu lacra, te perseguirá durante toda tu vida, lo hará.
3
Eso es venganza, y la venganza es un postizo, una lacra cultural.
4
Un kender sin el cabello largo es una lacra social, un marginado.
5
Era evidente que habían decidido entretenerse con aquella lacra de su gremio.
1
No queda otra cosa sino la inconveniencia de la palabra que existe.
2
No puede evitar hacerlo aunque sepa de la inconveniencia de su acción.
3
Encontró varias explicaciones: mala conducta, inconveniencia, falta que no llegaba a delito.
4
Mincomercio alerta de la inconveniencia del proyecto de ley de seguridad privada
5
Para mí resulta una inconveniencia este cambio en los planes de viaje.
1
Nadie puede dar un nombre a este achaque, ni determinar causa alguna.
2
El señor Padalocchi se lamentaba de un nuevo achaque: padecía insuficiencia respiratoria.
3
Aparte de la demencia, no se le ha detectado ningún otro achaque.
4
Levantáronse todos y yo tomé por achaque los azotes para no vestirme.
5
También nuestra ama la marquesa adolece un poco de este achaque filosófico.
Использование термина quebranto на испанском
1
Sin duda, esta situación representa un quebranto de la institucionalidad democrática peruana.
2
Lo único cierto es que en ambas partes hay quebranto y muerte.
3
La preponderancia de las capitales causa un grave quebranto al sistema representativo.
4
Y usted lamentará ciertamente este escandaloso quebranto de sus obligaciones de custodia.
5
A un precio de 219 dólares, el resultado económico es de quebranto.
6
Se aflige usted por el quebranto o la pérdida del patrimonio nacional.
7
Sin embargo, el feroz martilleo no quebranto la resistencia de los defensores.
8
Una empresa que ya había generado un grave quebranto moneterio al Ayuntamiento.
9
Este lamentable acontecimiento te habrá causado, igual que a ella, grave quebranto.
10
Bastante quebranto me había traído en tiempos ser y actuar como sentimental.
11
A fines de la semana siguiente mi quebranto comenzó a hacerse obvio.
12
Oír mi voz y estallar en un quebranto fue la misma cosa.
13
Los cristianos comprenden y aman a los que sufren, compartiendo su quebranto.
14
Solo apreciamos lo que tenemos cuando vemos el quebranto de los demás.
15
Cada sobresalto, claro, suponía un quebranto añadido al quebranto de la pesadilla.
16
He dado mi palabra, y ya sabe usted que nunca la quebranto.
Об этом термине
Частые словосочетания
Больше словосочетаний
Quebranto через время
Quebranto в диалектах
Мексика
Частое
Аргентина
Частое
Испания
Частое