Term Gallery logo

Значения термина rígido на испанском

португальский
tenso
английский
tense

Tenso.

tense

Que no se puede torcer o doblar.

Fijo e inmóvil.

Riguroso, severo.

Синонимы
Examples for "estricto"
Examples for "estricto"
1
El aislamiento alemán fue el menos estricto de los mayores países europeos.
La nación
2
No obstante, la situación exige un control mucho más estricto y continuo.
El tiempo
3
Sin embargo, el proceso de selección para tamaña responsabilidad debería ser estricto.
Las aventuras íntimas de Belle de Jour
4
En sentido estricto, solamente el último caso extremo se puede denominar perversión.
BDSM: Estudios sobre la dominación y la sumisión
5
Convengo en que es necesario mantener un estricto silencio sobre esta situación.
Las sandalias del pescador
1
El primer presidente de EE.UU. encarnaba el carácter austero del nuevo país.
Prensa libre
2
Lee también: Hacienda pide a los ministros el uso austero del presupuesto
La nación
3
El señor austero apoyó con todas sus fuerzas esta mi enérgica resolución.
La novela de un novelista
4
Me limitaré, pues, a contar de modo sucinto y austero lo ocurrido.
Gente, años, vida
5
Y un ambiente austero como éste me permite limitarme a lo esencial.
La estrella de los gitanos
1
Un hogar singularmente fregado; flores; champán; todo muy convencional y muy apropiado.
El viento del norte
2
De las antiguas plantas de fregado y engrase, solamente queda el recuerdo.
Cubanet
3
Intento recordar cuándo había sido la última vez que había fregado allí.
El último ritual
4
Pues se te ocurre la feliz idea de meterme en este fregado.
Conociendo a Quarry
5
Hasta el Milagro tenía aspecto de que le hubieran dado un fregado.
En un lugar de la Toscana
Использование термина rígido на испанском
1
La idea es no ponerse rígido sino ser flexible y buscar salud.
La nación
2
Sin embargo, el concreto común es rígido y quebradizo y puede romperse.
400 pequeñas dosis de ciencia
3
Para decirlo con términos técnicos, un barco puede ser rígido o tierno.
La odisea del Ulysses
4
El corsé de mujer, por ejemplo, era demasiado alto y demasiado rígido.
Yo, Drácula
5
Desde la tarde anterior, había mantenido un rígido control sobre sí misma.
Rusos ii
6
No obstante, este rígido concepto de demostración no es toda la historia.
Los grandes problemas matemáticos
7
Además, el brazo derecho parece estar rígido; lo mantiene inclinado hacia abajo.
Las torres de Romander
8
Y se intercambian opiniones al margen del rígido protocolo del propio seminario.
La cruz invisible
9
También en estos casos la cadena está adherida al fondo oceánico rígido.
El origen de los continentes y océanos
10
Pero es demasiado numeroso, demasiado rígido y con excesiva tendencia a disentir.
La espada y la cimitarra
11
Muchos jóvenes comienzan sus actividades lúdicas trazando esbozos sobre este material rígido.
El diario
12
El cuerpo rígido y menudo de ésta lo sujetó con sorprendente firmeza.
La fiesta de Baco
13
No hay que ser rígido sino ver cómo lograr bancas de izquierda.
Página|12
14
Prokop, muy rígido, hizo una reverencia; en efecto, temía perder el equilibrio.
La krakatita
15
Aparte de la teoría del tiempo rígido, parece improbable que tengamos éxito.
El campamento
16
El pastor Upham parecía más rígido en cuanto al cumplimiento del deber.
Cuadernos norteamericanos
Об этом термине
Больше словосочетаний
Translations for rígido
португальский
tenso
английский
tense
Rígido через время
Rígido в диалектах
Испания
Частое
Аргентина
Частое
Мексика
Частое
Еще варианты