Term Gallery logo

Meanings of raíz in испанском

русский
корневая система
португальский
raízes aquáticas
английский
root
каталонский
l’arrel
Wikidata

Parte de una planta.

корневая система
Wikidata

Causa de algo.

русский
корневой канал
португальский
raiz
английский
tooth root
каталонский
canal radicular

Root canal.

Related terms
корневой канал
английский
root

Lingüística. Monema con significado léxico y no gramatical.

root
Usage of raíz in испанском
1
A raíz del acuerdo varios sectores, especialmente políticos, han manifestado su indignación.
El mundo
2
La raíz del problema de Europa es la decadencia de un sistema.
Europa
3
Sin embargo, el problema volvió a surgir a raíz del apoyo insuficiente.
Última hora
4
A raíz del fallo hubo diversas protestas en distintos puntos del país.
Página|12
5
La decisión del voto en estas circunstancias tiene una profunda raíz moral.
El tiempo
6
El problema se había iniciado a raíz de una simple cuestión legal.
Nueva York
7
A raíz del escándalo de corrupción en el gobierno por el caso…
Républica
8
El cabello crece formando nuevas células en la base de la raíz.
Diario 2001
9
A raíz de ello, se encuentran en carácter de refugiados en Brasil.
Última hora
10
Sin embargo, la industria de finca raíz tiene razones para ser optimista.
El tiempo
11
La libertad económica tenía una raíz histórica común con el liberalismo político.
Historia Social de la literatura y del arte
12
Ciertamente la posibilidad de pedir una comisión rogatoria se cercenaba de raíz.
Memorias de un preso
13
Es difícil realizar una descripción en palabras a raíz de lo sucedido.
Desnivel
14
A raíz de los accidentes decidimos pedir a las autoridades mayor seguridad.
El heraldo
15
Llegaré al fondo de la cuestión y arrancaré de raíz el problema.
A la caza de un impostor
16
A raíz de ello, se tomarán todas las medidas de protocolo correspondientes.
Periódico Bolivia