Term Gallery logo

Значения термина recórcholis на испанском

Palabrota suave que expresa sorpresa o indignación.

Использование термина recórcholis на испанском
1
Menuda noticia nos asestó: el orbe se va a los remil recórcholis.
Clarín
2
Tratadle vosotros cuanto queráis, los domingos y días laborables, mas no se lo sirváis a los amigos, ¡recórcholis!
Cuentos completos
3
Añade un acento neutro de colombiano, interjecciones madrileñas de hace ochenta años, cáspita, abur, recórcholis... ¿Me estás siguiendo, Félix?
La Cabeza de la Hidra
4
Decía cosas como "caray" y "recórcholis".
Middlesex
5
De entre quienes caminaban por Champs Elysées hacia Place de la Concorde, destacaba una: la miró fijamente: ¡recórcholis, si es García Márquez!
Fantasías en carrusel I
6
Pese a que ese viejo Broderick no es más que un loco asesino, y, ¡recórcholis!, ¿quién puede imaginar qué se le ocurrirá la próxima vez?
El arco iris de gravedad
7
Recórcholis, ¿no se da cuenta de que me lincharían en el acto?
Un buen hombre en África
8
Veremos una serpenteante verga que se agita dispuesta a saltar... ¡Recórcholis!
El arco iris de gravedad
9
Recórcholis -dijo-,sabefuerte cuando la tomas así, ¿verdad?
El otro nombre de Laura
10
Pronuncia PAM como un confesor diría, rojo de vergüenza: "Recórcholis".
La vida no es tan grave
11
Supongo que habrá tenido noticias de Duncannon... Recórcholis, buen hombre, ¡se trata del asunto del tambor!
El signo del miedo
12
Tommy repetía una y otra vez "¡Recórcholis, tío Dud!".
Perfidia
13
¡Recórcholis!, ¡y también debe tener buenos elásticos por el modo como salta!
El valle de la luna
14
¡Recórcholis, no lo traje para que se liaran uno con el otro!
Evelina
15
¡Pero recórcholis, si tampoco estaba a nivel la mesilla de noche!
Bella del Señor
16
¡Recórcholis, no pensaba que uno pudiera divertirse tanto por estas montañas!
Historias del tío Saltatrampas
Об этом термине
Частые словосочетания
Recórcholis через время