Мы используем Cookies
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Знаете ли вы?
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Значения термина recepción на испанском
La acción y el efecto de recibir algo o alguien.
La oficina o despacho en hoteles o edificios donde se registra los nuevos huéspedes o invitados.
Синонимы
Examples for "conversación"
Examples for "conversación"
1
El tema de conversación es griego; el Anciano, de Europa del Este.
2
Somos, por ejemplo, los principales responsables de cualquier tema de conversación interesante.
3
Sus últimas palabras hicieron que el tema saliera naturalmente a la conversación.
4
Otro tema posible de conversación con el italiano es la cooperación científica.
5
Grabaron nuestra conversación en La Paz; disponen de cuanto les hace falta.
1
La reunión del gabinete fue breve; la decisión, definitiva; la respuesta, escueta:
2
Tras esa reunión los trabajadores se reunirán en asamblea para decidir medidas.
3
Solicitan al gobierno central una reunión para establecer una mesa de diálogo.
4
Sin embargo, Virviescas había dicho el viernes pasado que desconocía dicha reunión.
5
Era su primera reunión como miembro de pleno derecho del Partido Comunista.
1
Más aplausos y una decisión colectiva de que la fiesta había terminado.
2
El día de la votación es de fiesta para la comunidad internacional.
3
Sobre la situación actual de la fiesta también ha dado su opinión.
4
Espero que no hayamos llegado demasiado tarde para participar en la fiesta.
5
Beltane: antigua fiesta celta; el primero de mayo, según el calendario cristiano.
1
Incluye en tu programa solamente números que se puedan realizar en círculo.
2
Si su círculo social no apoya sus objetivos, cambie de círculo social.
3
El círculo del desarrollo de mis ideas se cierra de este modo.
4
Con más prioridades y menos contribuyentes, los europeos intentan cuadrar el círculo.
5
Necesitan una educación de calidad que les permita superar el círculo familiar.
1
La elección de la junta directiva se realizó mediante una votación nominal.
2
En cuatro meses, la Asamblea Nacional deberá elegir una nueva junta directiva.
3
Entre las decisiones importantes estará la definición de una nueva junta directiva.
4
España es actualmente el primer secretario de la junta directiva del Congreso.
5
Cuando la junta de gobierno decidió aceptar la propuesta, fue demasiado tarde.
1
Asistentes de ambos políticos aún no ofrecen ningún comentario tras la charla.
2
Sin embargo, la gran mayoría ya estaban dispuestos para escuchar la charla.
3
Sin embargo, les había quedado claro que la charla había terminado bien.
4
En cuanto termines la charla, pondremos rumbo a Europa con los cristales.
5
La charla fue breve, puesto que aceptó rápidamente la propuesta del escribano.
1
Esta celebración se extendió rápidamente a Europa, América Latina, Asia y África.
2
La mayoría de los españoles están satisfechos con la celebración del debate.
3
Caída del Gobierno de Malasia y la posible celebración de elecciones anticipadas.
4
Y hace de ello una bandera de celebración de la libertad personal.
5
En esta ocasión participaron treinta carrozas de varias empresas en la celebración.
1
La segunda actitud consiste en justificar la violencia, naturalmente en forma velada.
2
Quiero utilizar esta velada como una sesión adicional, como una sesión inicial.
3
Es preciso que me dé mayores detalles al respecto de esta velada.
4
Su decisión dependerá de esta velada, así que debe ser un éxito.
5
No experimentaba ninguna responsabilidad social en cuanto al resto de la velada.
1
En la gala participarán autoridades nacionales y personalidades de la cultura uruguaya.
2
Hacen gala de sentido común, criterio racional y equilibrio en el juicio.
3
Charlotte hace gala de una temeraria sinceridad que sin embargo resulta acogedora.
4
Era evidente que en el pasado habían hecho gala de sus poderes.
5
De cuánta confianza en sí mismo había hecho gala en aquella ocasión.
1
Una peña podía contar entre ocho y quince miembros, todos ellos, hombres.
2
Entre los temas más importantes, Peña propone la creación de empleos formales.
3
Peña plantea además institucionalizar la política social del gobierno, convirtiéndola en Ley.
4
Lorena Peña cuestionó el interés de la derecha en aprobar dicha medida.
5
Peña demandó la intervención de las autoridades para prevenir que se propague.
1
Sin embargo, no es este el tema de la tertulia de hoy.
2
Sería corno juntar en una tertulia demasiadas personas que hablan diferentes idiomas.
3
Hoy hemos tenido una interesante tertulia en casa de la señora Wagner.
4
Se formaba de este modo una tertulia de quince o veinte personas.
5
Y en la tertulia Temas que analizaremos en nuestros tiempo de opinión.
Использование термина recepción на испанском
1
Existen nuevos retrasos en la recepción de datos en los teléfonos BlackBerry.
2
Gracias por la recepción e intentaré dar una respuesta en el campo.
3
El plazo de recepción de trabajos finaliza el próximo 31 de mayo.
4
El proceso de recepción de documentos concluirá el lunes 21 de septiembre.
5
Esta no era una simple recepción; se trataba de un acontecimiento político.
6
El plazo de recepción de fondos finaliza el próximo 20 de agosto.
7
La solicitud pasará a la oficina de recepción de informes y petición.
8
Espero que a la recepción de la presente estés bien de salud.
9
El período de recepción de propuestas es hasta el 25 de mayo.
10
Esta situación produjo que no se realizara la recepción de varios testimonios.
11
Actualmente el centro de recepción funciona de manera provisional en otra área.
12
El proceso de recepción de documentos comenzó el pasado 25 de julio.
13
Pero el programa queda rápidamente trunco: nos dejaron un sobre en recepción.
14
La fecha límite de recepción de obras es el 21 de junio.
15
Creo que no hay palabras que puedan hacer justicia a su recepción.
16
Audley avanza con paso resuelto hacia la recepción, vacía en ese momento.
Об этом термине
Частые словосочетания
Больше словосочетаний
Recepción через время
Recepción в диалектах
Боливия
Частое
Коста-Рика
Частое
Гватемала
Частое
Еще варианты