Мы используем Cookies
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Знаете ли вы?
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Значения термина reconocido на испанском
английский
recognised Que goza de reconocimiento, buena reputación u opinión de la gente por sus méritos.
Que reconoce el favor o bien que alguien ha hecho y siente aprecio o gratitud por ello.
Синонимы
Examples for "conocido"
Examples for "conocido"
1
En Europa había aprendido un nuevo proceso de investigación conocido como PRC.
2
Suecia es conocido en Europa como el país del consenso, añade Hernández.
3
Ha habido varios casos importantes que se han conocido gracias a ella.
4
Es miembro de varias sociedades y conocido y respetado en toda Europa.
5
Suecia es conocido en Europa como el país del consenso, añadó Hernández.
1
Para ello tampoco es necesaria una Asamblea Constituyente sino una consulta popular.
2
Un tribunal extremadamente politizado había ignorado el resultado de una votación popular.
3
Ni posiblemente tampoco valoró en su medida la capacidad de respuesta popular.
4
Este queso es muy popular en los países del Norte de Europa.
5
Ese descontento popular también lo manifiestan varios diputados de la Asamblea Legislativa.
1
Irlanda propuso su famoso esfuerzo defensivo, aunque tampoco renunció totalmente al ataque.
2
Este famoso rascacielos suele conmemorar fechas importantes de diversos países del mundo.
3
Podía facilitar información falsa a los medios de comunicación y hacerse famoso.
4
Según medios internacionales, el famoso reto fue creado por el influencer Shiggy.
5
Fue sin duda su discurso más famoso y decisivo, de argumento complejo.
1
Sin embargo, su simple presencia, en opinión de Sazed, decía algo notable.
2
Ningún caso notable había ocurrido en el pueblo en los últimos meses.
3
No sabría decirlo; pero es notable que aparezcan precisamente en este caso.
4
Existe hoy un grado de convicción muy notable en la sociedad española.
5
Si Hamlet duda le daremos muerte ofrece además una notable diversidad formal.
1
Ahora contamos con un sistema médico célebre y existen eminentes psiquiatras chinos.
2
Ya nos hemos referido anteriormente a la célebre observación de Alexander Hamilton.
3
Definitivamente regresará a España un célebre general que hoy está desterrado voluntariamente.
4
Los problemas del célebre portal con la Justicia turca no son nuevos.
5
Este principio era la célebre ley de la correlación de las partes:
1
En 1991, el igualmente distinguido Michael Howard ya había escrito al respecto:
2
Y estos americanos ricos encuentran distinguido todo aquello que viene de Europa.
3
Sin embargo, el continente del presidente era inconfundiblemente enérgico, imperativo y distinguido.
4
Sin embargo, gracias al ingenioso corte del traje, mantengo un aspecto distinguido.
5
Nuestra administración se ha distinguido por apoyar a los sectores más vulnerables.
1
Solamente en Francia, en la ilustre Francia, trabajan cerca de siete millones.
2
El ilustre señor esperaba recibir noticias del capitán general lo antes posible.
3
En efecto, excepto la ilustre Inglaterra, toda Europa reconoció su nueva dignidad.
4
Ejemplo, la muerte de un género ilustre y famoso: la tragedia francesa.
5
Cuentan, ciertamente, con el apoyo de una ilustre tradición de raíces clásicas.
1
Esto último era especialmente notorio en el último escrito, mencionado por Miguel.
2
El tema de internet es probablemente el ejemplo más obvio y notorio.
3
El cambio con la anterior propuesta del argentino Eduardo Domínguez fue notorio.
4
Un caso de independencia notorio fue, por ejemplo, el del juez Garzón.
5
Esto es un hecho incontestable; de difícil explicación, pero un hecho notorio.
1
Además, está considerado como el más prestigioso de Europa Central y Oriental.
2
La JEN era un organismo internacional prestigioso y con gran reconocimiento internacional:
3
En mi país de origen es el empleo más prestigioso que existe.
4
El prestigioso periódico dice que nuestro país es ejemplo en la materia.
5
Los habitados ganó el prestigioso Premio Internacional Generación del 27, en España.
1
Allí encontraremos hoy a esa insigne señora, honor de la hispana grandeza.
2
Pero si es usted demasiado insigne para ello, ¿para qué seguir hablando?
3
Me refiero al malogrado empresario Luis Barolo, insigne miembro de nuestra comunidad.
4
Táctica y estrategia fue un poema insigne en diversas generaciones de enamorados.
5
A veces, hasta parecía que la insigne señora le tenía cierto respeto.
1
Las negociaciones se habían llevado a cabo mediante un intermediario debidamente acreditado.
2
No queda acreditado quién proporcionó los datos que publicó José María Benito.
3
Asimismo, ha sido acreditado para medir la actividad de radón en agua.
4
El narrador había sido parte del cuerpo diplomático dominicano acreditado en Europa.
5
Es lógico que busquen empresas que ya han acreditado hacerlo bien, dijo.
1
El afamado actor se pronunció al respecto en la red social Weibi.
2
Todo ello conformaba un típico cuadro de las riberas del afamado río.
3
El muchacho entrevistó a 13 mujeres que fueron víctimas del afamado productor.
4
Aunque, de existir, una construcción así sería digna de un arquitecto afamado.
5
El afamado cantante Carlos Gardel afirmó que veinte años no son nada.
1
Carrés fue un reputado líder del sindicalismo vertical en el régimen anterior.
2
Se trata, según se dice en la carta, de un reputado cabalista.
3
Un paleontólogo reputado que trabajaba para el Museo Nacional de Historia Natural.
4
Efectivamente, Yoshio Nishina fue colega de Niels Bohr, el reputado científico atómico.
5
Estoy intentando contar con la ayuda de un reputado epidemiólogo de Princeton.
1
Tampoco era asunto demasiado diáfano el de la eficacia del renombrado tratamiento.
2
Ni siquiera el renombrado astrólogo del Papa tenía respuesta para tal pregunta.
3
Además, los periódicos nacionales llenaron sus páginas con recuerdos del renombrado compositor.
4
Apocalíptico drama francés que ocurre en París en el renombrado barrio latino.
5
Durante 60 años Jalapa fue el centro comercial más renombrado del virreinato.
Использование термина reconocido на испанском
1
Tras doce años de nuestro gobierno, es reconocido como ejemplo de transparencia.
2
Sin embargo, la ONU ha reconocido que existen razones para el optimismo.
3
Ninguno tampoco fue reconocido como un caso positivo en las estadísticas oficiales.
4
Varios medios nos han reconocido internacionalmente por un enfoque en turismo seguro.
5
Amnistía Internacional ha reconocido a cuatro nuevos presos de conciencia en Cuba.
6
Se trata de un derecho reconocido por el Tribunal Constitucional de España.
7
Se refiere a un programa o proyecto no reconocido por el gobierno.
8
Hecho reconocido a nivel de la salud regional incluso por organismos internacionales.
9
El Genocidio fue reconocido por muchas instituciones y países, incluida la Argentina.
10
El derecho de los usuarios y consumidores es un derecho constitucionalmente reconocido.
11
También la República Checa ha reconocido Jerusalén Oeste como capital de Israel.
12
Así como ha reconocido que es necesario abordar la ampliación del Museo.
13
Había leído mucho sobre el tema y debería haber reconocido la situación.
14
Posteriormente se ha reconocido por todos el error de las medidas anteriores.
15
Su trabajo ha sido muy reconocido en el ámbito nacional e internacional.
16
Es un honor ser reconocido por colegas y personas en la industria.
Об этом термине
Частые словосочетания
Reconocido через время
Reconocido в диалектах
Доминиканская Республика
Частое
Сальвадор
Частое
Венесуэла
Частое
Еще варианты