Мы используем Cookies
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Знаете ли вы?
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Значения термина recusar на испанском
португальский
perguntar английский
call into question Синонимы
Examples for "renunciar"
Examples for "renunciar"
1
Pero tampoco me es posible renunciar al derecho de elegir alguna solución.
2
En palabras sencillas, los funcionarios deberían renunciar seis meses de las elecciones.
3
Precisamente hoy había decidido renunciar a la empresa, por ser demasiado difícil.
4
Creemos que continúa siendo un valor fundamental, al que no debemos renunciar.
5
Pero esto significa renunciar a una solución científica del problema del conocimiento.
1
Así fue la marcha nacional para rechazar las medidas laborales del Gobierno
2
Sería necesario aceptar todo o rechazar todo, es Europa o el caos.
3
Establecer un Frente Unido de países en desarrollo para rechazar al FMI.
4
No se trata pues de rechazar nada, sino de aclarar la situación.
5
Se necesitan 41 votos para aceptar o rechazar la decisión del Ejecutivo.
1
El modelo, no obstante, podría declinar a medida que la economía madura.
2
La crisis provocó el declinar electoral del partido y no al revés.
3
No obstante, para asistirle en este asunto debo declinar decir algo más.
4
Lo correcto habría sido declinar por considerarse inferior o aceptar dando gracias.
5
Por consiguiente, su deber le ordenaba declinar esa en exceso halagadora oferta.
1
No había animado, en modo alguno, a Francia a rehusar la conferencia.
2
No estaba en condiciones de rehusar una entrada segura de esa índole.
3
No fue capaz de encontrar un motivo razonable para rehusar su compañía.
4
No podía rehusar un llamamiento, por frívolos que solieran demostrarse los motivos.
5
He decidido que el derecho a rehusar pertenece solo a los auroranos.
1
Se puede tachar de egoístas a quienes hablan de algunas cuestiones particulares.
2
Apenas había empezado a tachar puntos de su lista de tareas pendientes.
3
Se puede tachar todo el proceso y es un riesgo innecesario, alertó.
4
Por suerte se me dieron las dos cosas; puedo tachar ambos objetivos.
5
El señor Despartí acostumbra tachar los tantos a medida que se juega.
1
Ser parlamentarios y judiciales, ser militares, debemos repudiar y combatir esta tendencia.
2
Agradezco a todos los países por repudiar lo que sucede en Venezuela.
3
Estaba casi dispuesto a repudiar los verdaderos principios que regían mi existencia.
4
Es nuestra oportunidad para repudiar totalmente la Profanación que destruye cuanto ama.
5
Sin embargo, no encontró la menor virtud en repudiar sus antiguos sentimientos.
1
Siempre fui de buena conducta, que nadie pudo poner tacha en mis costumbres.
2
Nadie pudo decir de ellos que fueron cobardes en la guerra ni poner tacha a su amistad.
3
Asimismo, también pone tachas al fraccionamiento del pago en tres partes.
4
Ya os he vengado de quien puso tachas en vuestro honor".
5
Por tanto, no les pondremos tacha alguna.
Использование термина recusar на испанском
1
Haré lo posible por recusar esa lógica, pero no abrigo demasiadas esperanzas.
2
En caso de apremio, incluso podrían recusar la autoridad de este cabildo.
3
Renuncio, pues, a recusar a ninguno de los señores que lo forman.
4
Pero estoy seguro de que podemos recusar el testimonio de los secuestradores.
5
En los juzgados americanos se podía recusar a algunos miembros del jurado.
6
Se han vuelto especialistas en recusar o denunciar lo que otros dicen.
7
Si sirve cerveza mala, se le puede recusar la licencia por ley.
8
Sí, el hombre tendría que empezar por recusar el falso optimismo oficial.
9
Gracias a él, pueden recusar a un buen número de colegas.
10
Pero tampoco el asunto merecía la pena de recusar el procedimiento.
11
Agregó que esa no es una razón de peso para recusar un tribunal.
12
En todo caso hay que empezar por recusar las razones de tipo sentimental.
13
Nisman sabe que también lo pueden recusar si revela datos secretos.
14
Nadie que valore la sociedad civilizada osará recusar la propiedad plural.
15
Pues tanto al fiscal como al perito se les podría recusar.
16
Según la denuncia, luego hubo una audiencia, y volvió a recusar al Tribunal.
Об этом термине
Частые словосочетания
Больше словосочетаний
Recusar через время
Recusar в диалектах
Испания
Частое