Мы используем Cookies
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Знаете ли вы?
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Значения термина registro на испанском
En arquitectura de ordenadores, un registro es una memoria de alta velocidad y poca capacidad, integrada en el microprocesador, que permite guardar transitoriamente y acceder a valores muy usados, generalmente en operaciones matemáticas.
ЕщёBloque de información que forma parte de una base de datos (fila de datos)
Синонимы
Examples for "busca"
Examples for "busca"
1
Hoy, China busca soluciones en las idea del diálogo, cooperación y comercio.
2
Ha resultado una experiencia interesante en busca del siempre necesario tope internacional.
3
Debemos enfocar esfuerzos al desarrollo económico en busca de oportunidades y prosperidad.
4
El consumidor busca vinos de calidad a precios competitivos, debemos ponérselo fácil.
5
Se busca fomentar mecanismos de respuesta inmediata ante cualquier situación de violencia.
1
Afortunadamente no hay heridos; no obstante, el caso es materia de investigación.
2
Dicho resultado estará en unos 20 días; no obstante, la investigación continuará.
3
Esta labor de investigación permite desarrollar nuevos productos innovadores, de forma continua.
4
Las damos como normas y sugerencias respecto de nuevos ámbitos de investigación.
5
Entre los resultados más importantes de esta investigación podemos destacar los siguientes:
1
Cualquier diálogo en búsqueda de paz debe garantizar seguridad en estas zonas.
2
Sin embargo, debemos proseguir lo antes posible con la búsqueda del libro.
3
Apoyo en la búsqueda de socios comerciales y posibles fuentes de financiación.
4
Naturalmente, otros agentes fueron movilizados en Europa, a la búsqueda de información.
5
Su valor y compromiso sigue siendo fundamental en la búsqueda de justicia.
1
Cuando terminé ese breve comentario, no hubo aplausos, ninguna señal de reconocimiento.
2
Tampoco es verdad que dicho reconocimiento esté prohibido por el Derecho Internacional.
3
Es necesario un reconocimiento pleno del Islam, incluidos los recursos financieros adecuados.
4
Debe ser prioridad avanzar en el reconocimiento y defensa de sus derechos.
5
Esta situación adquirió legitimidad mediante su reconocimiento por parte de otras personas.
1
No obstante, se sintió muy decepcionado tras un breve examen del contenido.
2
No obstante, el sentido común puede soportar el examen de la razón.
3
En caso de introducir mejoras, el texto volverá al examen del Congreso.
4
Debemos hacer algunas advertencias concretas en este breve examen de conciencia retrospectivo.
5
Sin embargo, no era el momento pata realizar un examen de conciencia.
1
La transmisión concluye con aplausos y abrazos de agradecimiento al sector salud.
2
Bram le había escrito una breve nota de agradecimiento por su ayuda.
3
Los voluntarios han recibido mensajes de agradecimiento y apoyo por su labor.
4
También quisiera expresar de manera especial mi agradecimiento a la señora Beeton.
5
Quiero reiterarle mi agradecimiento por su permanente apoyo al proceso de paz.
1
Deberíamos haber propuesto una votación de gratitud hacia usted en la cena.
2
Me gustaría expresar mi gratitud a los siguientes humanos, animales e instituciones:
3
Respecto a este volumen primero debo expresar mi gratitud a varias personas.
4
Las siguientes personas tienen mi profunda gratitud por hacer posible este libro.
5
Reconocemos con gratitud la ayuda de Rusia en nuestros conflictos más recientes.
1
La inspección al proyecto de construcción de un aeródromo de carácter internacional.
2
Éstas fueron detectadas durante una inspección por la actual situación epidemiológica existente.
3
La inspección técnica de los vehículos es fundamental para la seguridad vial.
4
Para garantizar su buen funcionamiento, es necesario hacer una inspección, cada año.
5
Sin embargo, así lo exigía el reglamento de la inspección sanitaria penitenciaria.
1
Sin embargo, el problema es que la exploración no requiere permiso especial.
2
Un proceso de exploración es crear las condiciones serias para una negociación.
3
Pero no había exploración de nuevas áreas, ni búsqueda de nuevas fronteras.
4
Saludo los nuevos contratos, acuerdos para estudios exploración y explotación, destacó Morales.
5
Tampoco perdamos de vista que en ésta década no hubo mucha exploración.
1
El gobierno suele realizar además un sondeo adicional entre 140 mil empresas.
2
Sin embargo, el último sondeo del BCU marca una situación muy diferente.
3
El técnico argentino llegó el sábado de Europa tras el último sondeo.
4
No obstante, el sondeo también mostró optimismo sobre un eventual repunte futuro.
5
No se necesitan hechos, solo la aprobación de un sondeo de opinión.
1
Ventajas Este sistema ofrece numerosas ventajas en seguridad y capacidad de rastreo.
2
El rastreo de contactos es esencial para cada país, en cada situación.
3
Cultura adopta una postura similar en cuanto al rastreo de las inmatriculaciones.
4
En Europa promueven el uso de aplicaciones para el rastreo del coronavirus.
5
Participan en el rastreo diez aviones militares, cuatro civiles y trece buques.
1
No obstante, todavía no se ha podido avanzar en la indagación previa.
2
Me llevó mucha observación e indagación infructuosa descubrir lo que había ocurrido.
3
La información obtenida abría nuevas pistas para seguir adelante con la indagación.
4
La indagación abarca a siete gobiernos y 20 años del periodo neoliberal.
5
Ahora corresponde la indagación del caso para determinar las responsabilidades que hubiera.
1
La pesquisa no puede cerrarse; falta procesar cantidad importante de pistas señalan
2
Sus descendientes continuaron la pesquisa durante varios siglos, pero tampoco tuvieron éxito.
3
Me ha parecido importante, sin embargo, realizar una pequeña pesquisa de opiniones.
4
La pesquisa apenas ha comenzado Conforme a los criterios de Más información
5
Además, la obligación de proceder discretamente, me vedaba insistir en esa pesquisa.
1
Isa aún rebusca, pero es obvio que sigue la conversación con interés.
2
Se inclina de nuevo sobre la mesa y rebusca en el libro.
3
Mientras Lauren rebusca en su mochila, aprovecho para copiarle la última pregunta.
4
Luego rebusca en la arena trozos de madera traídos por la mar.
5
Hay otra persona que rebusca en otra caja; y otra, y otra.
1
Hablamos personalmente con Armando ayer para hacer la averiguación pertinente al caso.
2
Efectuamos el proceso de averiguación para establecer la veracidad de los hechos.
3
Se trata de una averiguación para comprobar si el problema es irresoluble.
4
Una averiguación en nombre de su famosa agencia puede abrir muchas puertas.
5
Solo había visto algunas partes de él durante el proceso de averiguación.
1
El cacheo es una actuación eminentemente práctica que mejora con la experiencia.
2
Pero aquel día el cacheo fue más intenso que en otras ocasiones.
3
Además, en el cacheo preventivo se le incautó una cantidad de hachís.
4
Packer efectuó el cacheo obligatorio junto a la puerta principal del patíbulo.
5
Nos hizo un cacheo como había visto pocos, y he visto muchos.
1
Asimismo, por medio del escudriñamiento empleado se efectuó la destrucción del campamento.
2
Cuando llegó a la cámara de escudriñamiento, nadie se atrevió a mirarla.
3
Bajo su escudriñamiento, la charla disminuyó, se apagó y se interrumpió totalmente.
4
Recobrándose, llegó hasta la mente de Nyquist y le devolvió el escudriñamiento.
5
Vi que sus ojos estaban clavados en mí con un lúgubre escudriñamiento.
Использование термина registro на испанском
1
Tampoco el independiente Observatorio Ciudadano COVID-19 tiene un registro de los casos.
2
Por ello, otro objetivo debería ser disponer de un registro nacional automotor.
3
Pero para obtener una orden de registro necesitamos un motivo más razonable.
4
Sin embargo, ciertos jóvenes actualmente solo dominan el registro del lenguaje juvenil.
5
No obstante, un nuevo registro sacó a la luz un resultado sorprendente.
6
De modo que conseguí el escrito: es decir, la orden de registro.
7
Empresas encuestadoras El pleno también aprobó el registro de seis empresas encuestadoras.
8
Recuerde que un buen sistema de registro es esencial para el éxito.
9
Esta situación queda evidenciada en el crecimiento constante del registro de vacantes.
10
Por ello, han pedido a los grupos políticos que apoyen el registro.
11
Sin embargo las autoridades no lo reportan en el sistema de registro.
12
Y además, ofrece un registro positivo en cuanto a la productividad individual.
13
La urgencia había cambiado el registro; solamente contaba el estado de Lucy.
14
Y eso significa que podemos analizar su argumento en el registro histórico.
15
Todavía, el registro de nuevas especies es una necesidad para el país.
16
Asimismo, los términos documento y registro, ambos son sustituidos por información documentada.
Об этом термине
Частые словосочетания
Больше словосочетаний
Translations for registro
русский
английский
Registro через время
Registro в диалектах
Боливия
Частое
Панама
Частое
Гватемала
Частое
Еще варианты