Term Gallery logo

Значения термина renuncia на испанском

русский
отставка или отказ
английский
resignation
каталонский
renúncia

Acción de dejar voluntariamente su trabajo.

отставка или отказ
португальский
abandono
английский
giving up
каталонский
abandonament

Abandono.

giving up
португальский
desistência
английский
release
каталонский
renúncia

Despido.

release

Contención.

Синонимы
Examples for "despido"
Examples for "despido"
1
Asimismo afirman que las nuevas leyes facilitarán el despido de los trabajadores.
La hora
2
Stern pasa rápidamente del despido de Nico a otras cuestiones menos importantes.
Presunto inocente
3
Esto provoca el despido de trabajadores y consecuentemente el aumento del desempleo.
Prensa libre
4
La reforma reducía los costes del despido y flexibilizaba la negociación colectiva.
El dilema
5
El despido de Lembke solo demuestra que quiere evitar todo posible escándalo.
La musa oscura
1
No existe fórmula para una abdicación, y sin embargo la estábamos oyendo.
Isabel I
2
Y ese era el argumento más importante a favor de la abdicación.
El camino de los reyes
3
Esto provocó la abdicación del Zar y lograron el derecho al voto.
Républica
4
De acuerdo con mis informaciones, su abdicación es una cuestión de días.
La novia eterna de Napoleón
5
El rey encargó un informe político, jurídico y práctico sobre la abdicación.
Cubanet
Использование термина renuncia на испанском
1
El plazo es hoy, le pedimos que presente su renuncia, caso contrario.
Andina
2
Después de un breve debate, fue aceptada la renuncia en votación secreta.
Oscura rebelión en la Iglesia
3
La Asamblea no sometió a votación su solicitud de renuncia al cargo.
elsalvador.com
4
Perdió fuerza evidentemente nuestro proyecto de enmienda con la renuncia del presidente.
Última hora
5
La segunda decisión tomada fue su renuncia a su acta de diputado.
El economista
6
Es cierto: se renuncia al pasado por la esperanza de un futuro.
La nación
7
Su decisión personal es aceptar cuanto antes la renuncia de la misma.
Última hora
8
Continuar Miembro del COI renuncia tras escándalo de violencia doméstica La Haya.
La jornada
9
Los ciudadanos exigen la renuncia de legisladores involucrados en hechos de corrupción.
Última hora
10
Cuando el funcionario renuncia, el procedimiento disciplinario queda sin fin lícito posible.
El país
11
Además, dijo que renuncia a los recursos legales por motivos de salud.
El comercio
12
Y en el Parlamento británico varios miembros presentaron su renuncia al cargo.
Y al final, la guerra
13
Fuentes oficiales confirmaron dicha renuncia pero omitieron dar más detalles al respecto.
El heraldo
14
Por estas razones, no existen motivos para lamentar la renuncia de Einstein.
Albert Einstein: su vida, su obra y su mundo
15
Varias autoridades estuvieron implicadas en el tema y presentaron renuncia al cargo.
Última hora
16
Cuando un gobierno renuncia a recursos debe decir qué renuncia a hacer.
Clarín
Об этом термине
Больше словосочетаний
Translations for renuncia
каталонский
renúnciaabandonamentabandó
португальский
abandonodesamparorenúnciadesistência
Renuncia через время
Renuncia в диалектах
Боливия
Частое
Парагвай
Частое
Коста-Рика
Частое
Еще варианты