Term Gallery logo

Значения термина resolverse на испанском

Tomar una resolución o decisión definitiva.

Использование термина resolverse на испанском
1
En el Gobierno tampoco estos asuntos encuentran un terreno fácil para resolverse.
Clarín
2
Este problema solo puede resolverse con la cooperación y la solidaridad internacionales.
El mundo
3
Se debe abordar esta situación y resolverse con efectividad en el futuro.
El nacional
4
Sin embargo, los problemas físicos concretos no pueden resolverse con métodos semejantes.
Nueva astronomía recreativa
5
La solicitud presupuestaria de Trump debe resolverse a principios del año entrante.
La hora
6
El gobierno nacional estima que la situación podría resolverse recién en 2012.
Página|12
7
Hay problemas de la organización que deben resolverse recogiendo información y procesándola.
El pensamiento creativo
8
Insistentemente habíamos señalado que este tema debe resolverse al más alto nivel.
El universo
9
Naturalmente, las contradicciones de ambas teorías pueden resolverse proponiendo una tercera teoría.
Enciclopedia de la ignorancia
10
Además, seguía sin resolverse la antigua y apremiante cuestión de su futuro.
El águila de la novena legión
11
Ninguna de las fases del problema puede resolverse con medios puramente negativos.
El valor de educar
12
Abrigamos la esperanza de que la crisis pueda resolverse por medios diplomáticos.
Tormenta roja
13
Entendió que son cuestiones que deben resolverse dentro de la propia compañía.
Página|12
14
Estos datos explicaban dos casos de asesinato que no habían podido resolverse.
La garganta
15
Por esto las cuestiones tecnológicas no pueden resolverse en términos meramente tecnológicos.
El «shock» del futuro
16
Sin embargo, los problemas económicos de Hannah estaban a punto de resolverse.
Star’s