Usage of "restituirse"

португальский

английский

Recuperarse.

Использование термина restituirse на испанском

Ahora el duque pretende restituirse por la fuerza en aquel señorío. 
 Juana la reina, loca de amor 

La buena fortuna del Presidente para restituirse en todo lo perdido. 
 Historia general del Perú 

Todos los fondos deben restituirse de inmediato al Tesoro Real. 
 Juana 

Pero no restituye la justicia, ya que no hay justicia alguna que deba restituirse. 
 Tocarnos la cara 

Las cosas pueden restituirse, pero las vidas humanas son sagradas. 
 Experimento de amor 

Estas son las pasiones que necesitan restituirse y renovarse continuamente. 
 Un final perfecto 

No pueden volver a evocarse en otro tiempo, ni a poseerse ni a restituirse. 
 El té de Proust 

Puede restituirse, aunque te llevará mucho más tiempo que antes. 
 Magia robada 

Pero al restituirse este ser a su apariencia original, el alma volvía con él. 
 El planetillo furioso 

Uno, de justicia elemental: debe restituirse la tierra a quienes la perdieron por medios criminales. 
 El tiempo 

Recién al mediodía podrían restituirse por completo los servicios. 
 La nación 

Con su paso más corto, más fatigado, insiste en su persecución para defenderse, para restituirse. 
 La lección de anatomía 

Solo él podía restituirse la autoestima y el prestigio. 
 La balada del corazón salvaje 

Mi ronda de fantasmas adorables vendría alguna vez, ya pronto, a restituirse en mis brazos. 
 El jardín de los frailes 

En el margen superior derecho dice: "Debe restituirse a la carpeta del caso Teresa". 
 El policía que ríe 

Además, decretó la obligación de ambas partes de restituirse recíprocamente lo percibido por los mencionados contratos. 
 El diario 

Translations for restituirse

португальский

английский

Значения термина restituirse на испанском