Term Gallery logo

Значения термина revisar на испанском

португальский
passar em revista
английский
review
каталонский
revisar

Mirar atentamente.

review
английский
revise

En especial, revisar con intención de corregir datos obsoletos con sus valores actuales.

revise
Синонимы
Examples for "actualizar"
Examples for "actualizar"
1
La legislación vigente indica que deben actualizar esa información cada dos años.
El universo
2
Por ello, los usuarios deben actualizar sus datos en el renglón laboral.
El nacional
3
Debemos realizar diversos cursos para actualizar nuestros conocimientos sobre el sector asistencial.
El diario
4
Este viernes se realizó una conferencia de prensa para actualizar las cifras.
Última hora
5
El gobierno espera actualizar las cifras con los nuevos implementos de diagnóstico.
El universo
1
Ahora, con vuestra ayuda, espero poner al día todo el trabajo atrasado.
La mujer que llegó del mar
2
Colección que Nazareth tenía la obligación de poner al día, por supuesto.
Lengua materna
3
Va a ser la única forma de poner al día nuestros datos.
H de homicidio
4
Luego está el índice de cartulinas, que es preciso poner al día.
Una pequeña ciudad en Alemania
5
Pero ésa es una agenda que hay que revisar, poner al día.
Princesa Letizia: Una historia ficticia basada en hechos reales
португальский
conferir
английский
mark off

Comprobar.

mark off
португальский
revisar
английский
modernise
каталонский
repassar

Modernizar.

modernise
Использование термина revisar на испанском
1
Para definir el tema, considera necesario revisar aspectos constitucionales y acuerdos internacionales.
El comercio
2
Resulta importante revisar las cifras y los territorios que involucran este tema.
El espectador
3
El problema debe plantearse en términos de revisar la constitución del partido.
La Teoría de la Revolución Permanente
4
Este cambio hace necesario revisar el modelo global de los campos magnéticos.
El país
5
Ha sido importante esta reunión porque hemos podido contrastar cifras, revisar datos.
Notimex
6
Esta reforma requeriría revisar los tratados de la UE, según los expertos.
El universo
7
Por lo que Rusia y China deberían revisar su apoyo a Maduro.
El nacional
8
Debemos sin duda revisar nuestra ética, sin pretender, no obstante, reorganizarlo todo.
Problemas de la vida cotidiana
9
Si debemos responder a esa pregunta, antes deberíamos revisar algo de historia.
El juego de Saturno
10
Sería buen momento para revisar la estrategia internacional y valorar otras opciones.
El diario
11
Era el momento de revisar los casos y establecer hipótesis teóricas claras.
Del otro lado
12
La actual administración ha dicho que hay que revisar el sistema salarial.
El país
13
Sin embargo, me gustaría concederte una oportunidad de revisar tus actuales intenciones.
El Atlético Invisible
14
Según diputados como César Fajardo usted ha tenido muchas más… Pueden revisar.
Prensa libre
15
Tras una conversación, revisar los puntos más importantes para reconstruir su contenido.
Todos los niños pueden ser einstein
16
La primera tarea de este grupo será justamente revisar el presente informe.
La Tercera
Об этом термине
Больше словосочетаний
Translations for revisar
каталонский
revisarrepassarcorregirarbitrar
Revisar через время
Revisar в диалектах
Эквадор
Частое
Колумбия
Частое
Коста-Рика
Частое
Еще варианты