Мы используем Cookies
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Знаете ли вы?
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Значения термина revuelta на испанском
Acción violenta colectiva contra un poder establecido o autoridad arbitraria.
Синонимы
Examples for "rebelión"
Examples for "rebelión"
1
Desde 1995, no existe en España el delito de rebelión sin violencia.
2
Cioran cifra el futuro en la rebelión de los pueblos sin historia.
3
En este sentido, la segunda parte del libro pretende reconstruir esta rebelión.
4
A continuación, deben dirigirse a zonas controladas por la rebelión en Siria.
5
Lo plantean con claridad en su libro La rebelión de las regiones.
1
La decisión de Pampita provocó otra medida drástica: el levantamiento del programa.
2
Los ciudadanos piden a las autoridades que realicen el levantamiento del obstáculo.
3
Evaluación de compañías y levantamiento de capital, marketing, comunicación y relaciones institucionales.
4
El país espera un levantamiento del embargo de venta de armas norteamericanas.
5
En cuanto al levantamiento del bloqueo, el documento egipcio es poco preciso.
1
Los tribunales militares continuaron juzgando los casos de violencia durante la insurrección.
2
Pero la situación ha cambiado rápidamente tras la insurrección en el Capitolio.
3
Ha dicho que reconoce el carácter nacional y democrático de la insurrección.
4
Pero los hechos demuestran que ambos grupos proporcionaron elementos a la insurrección.
5
A menudo, los kachin producen insurrección contra el gobierno, el gobierno militar.
1
Con ello puso claramente de manifiesto las verdaderas razones de la sublevación.
2
Condena además la sublevación militar que se alzó contra el régimen republicano.
3
La consigna era clara: defender a la República contra la sublevación militar.
4
Un atentado o una sublevación militar se pueden planificar; una revolución, jamás.
5
Fue el principio de la mayor sublevación de la historia del pueblo.
1
Hace hincapié en seis acciones distintas, necesarias para el éxito del alzamiento.
2
El estado de excepción impuesto tras el fallido alzamiento sigue en vigor.
3
Las horas de servicio se nos pasaban discutiendo la cuestión del alzamiento.
4
Y riesgo desmedido, porque ninguna democracia sobreviviría fácilmente al violento alzamiento planeado.
5
Este alzamiento para intentar apretar las tuercas al gobierno británico debe reprimirse.
1
No somos víctimas de la insurgencia sino de crímenes de Estado directamente.
2
Las autoridades prometen despachar un ejército regional para frenar la insurgencia islámica.
3
Decían ser agentes del gobierno sangaì y ofrecían ayuda para la insurgencia.
4
Y en el último año de su gobierno, estalla la insurgencia sindical.
5
Esta organización buscan controlar la insurgencia yihadista suní que encarna Estado Islámico.
Использование термина revuelta на испанском
1
Para ellos, la situación social exige una revuelta al precio que sea.
2
Sin embargo, erróneamente, varios autores no reconocen el impacto de esa revuelta.
3
Debemos emplear cuantos recursos tengamos a nuestra disposición en sofocar la revuelta.
4
Ese puede ser el núcleo duro del debate político tras esta revuelta.
5
La revuelta iliria nos ha demostrado cuán difícil es lograr ese equilibrio.
6
Y un chantaje, naturalmente, inadmisible, que exige la denuncia y la revuelta.
7
Dudo de que pudiera obtener suficiente apoyo popular para desencadenar una revuelta.
8
Se convirtió en una revuelta nacional; porque realmente esto era una nación.
9
Aquello era una revuelta a lo largo y ancho de toda Europa.
10
Además, hicieron todo lo posible por fomentar la revuelta en la Galia.
11
Si la revuelta tenía éxito, podría extenderse a todo el Marruecos francés.
12
Necesitan tropas en los distritos de los señores para impedir una revuelta.
13
Si hablan de revuelta, lo repito de nuevo, se pierden ustedes mismos.
14
Le confieso, sin embargo, que carezco de medios para dominar la revuelta.
15
De momento, puede utilizar mi antiguo despacho, a la revuelta del pasillo.
16
La subida del precio del pan, en Francia, supuso la primera revuelta.
Об этом термине
Частые словосочетания
Больше словосочетаний
Translations for revuelta
португальский
Revuelta через время
Revuelta в диалектах
Никарагуа
Частое
Мексика
Частое
Эквадор
Частое
Еще варианты