TermGallery
Испанский
Английский
Испанский
Каталонский
Португальский
Русский
RU
English
Español
Català
Português
Русский
1
Había escondido el
rotador
de
carga
debajo de un promontorio de cascotes.
2
Acababa de esconder el
rotador
de
carga
cuando vio llegar a la visita siguiente.
3
Holden abrió la cabina del
rotador
de
carga
y bajó a la cubierta de descenso.
4
Alargó el brazo hacia el panel de control y desconectó el piloto automático del
rotador
de
carga
.
5
Holden se agachó instintivamente mientras el disparo reverberaba sobre los cascotes de concreto esparcidos alrededor del
rotador
de
carga
.
6
Deckard apagó los motores un instante después de que el
rotador
de
carga
se posara sobre la arena y los guijarros.
7
Suponía que la policía acabaría derribando el
rotador
de
carga
porque su presencia en el cielo violaba las normas del espacio aéreo.
8
Y hasta que hubiera recuperado su arma habitual, aun que la que había encontrado en el
rotador
de
carga
bastaría por el momento.
9
Holden empuñó los controles manuales del
rotador
de
carga
,
y dirigió el vehículo hacia el edificio en el que había vivido su ex compañero.
10
Durante un momento sintió la tentación de ir corriendo al
rotador
de
carga
y seguir al otro aparato, pero enseguida se lo pensó mejor.
11
Una ráfaga de calor y humo casi sólidos chocó con su espalda cuando la sección central del
rotador
de
carga
quedó abierta al vacío.
12
La corriente de aire ascendente hizo que el
rotador
de
carga
oscilase en un perezoso giro mientras Holden intentaba mantenerse agarrado a los controles.
13
Se sentía peor que cuando había salido del Centro de Reciclaje perdido en el desierto para subir al
rotador
de
carga
con Roy Batty.
14
Holden había registrado la cabina del
rotador
de
carga
hasta que encontró lo que quería y necesitaba, lo que había sabido que estaría allí.
15
-
El
rotador
de
carga
sobrevolaba las torres de Los Ángeles-
16
-Sedetuvo y señaló el
rotador
de
carga
con una inclinación de la cabeza-
rotador
de
carga
rotador