Usage of "rueda de alfarero"

русский

португальский

английский

каталонский

Torno de alfarero o rueda de alfarero son los nombres más populares que reciben diferentes tipos de ingenios giratorios, usados por los artesanos del barro para crear una pieza o vasija a partir de la pella de barro o pasta cerámica.

Ещё

гончарный круг

Использование термина rueda de alfarero на испанском

Habían sido hechos con rueda de alfarero, horneados, y esmaltados o pintados. 
 El oscuro designio 

Y, ¿quién tenía jarros esféricos en América sin la rueda de alfarero? 
 Antología de novelas de anticipación XVIII 

La rueda de alfarero, por ejemplo, estaba en marcha casi constantemente. 
 Los robinsones suizos 

Al final de la mesa había una rueda de alfarero y un banco elevado. 
 Parque Gorki 

Permaneció pensativo mientras otros se llevaban la rueda de alfarero. 
 El aliento de los dioses 

Andreev se encaminó a un rincón donde había una rueda de alfarero bajo una luz fluorescente. 
 Parque Gorki 

Una rueda de alfarero seguía siendo una rueda de alfarero y la arcilla era aún arcilla. 
 Desfile de cretinos 

Y la rueda de alfarero, accionada con electricidad. 
 Gestarescala 

Valerya miraba desde la rueda de alfarero. 
 Parque Gorki 

En la población, había muchos hombres que pasaban la vida hacinados, ante una rueda de alfarero, fabricando cacharros. 
 El manantial de Israel 

Se inventa la rueda de alfarero. 
 Hadon, el de la antigua Opar 

La rueda de alfarero giraba. 
 El aliento de los dioses 

Describí mis esfuerzos de aprendiz con la rueda de alfarero y di cuenta de que había producido aquel jarro inmortal. 
 El mono de barro 

Pero se me ocurrió la idea de que si tanto odiaba la rueda de alfarero, no se explicaba que tuviese una. 
 El mono de barro 

Un pedal se acciona imprimiendo un movimiento rotatorio hacia delante con el pie: piano, bicicleta, rueda de alfarero, máquina de coser. 
 Nunca pasa nada 

Lo que parecía increíble era que esa cabeza aparentemente viva no tuviera cuerpo; su cuello se balanceaba sobre una rueda de alfarero. 
 Parque Gorki 