Term Gallery logo

Значения термина sacar en cara на испанском

английский
reproach

Reprender, reconvenir, reprochar o presionar a alguien recordándole algo censurable o un beneficio concedido.

reproach
Использование термина sacar en cara на испанском
1
Quedamos "nuevitos" y sin que nos lo vuelva a sacar en cara.
El universo
2
Nunca les podría sacar en cara de dónde vienen.
La Tercera
3
No se lo puedo sacar en cara.
Fidel Castro, biografía a dos voces
4
Pero quiero aclarar que yo no voy a hacer esto para desacreditar ni sacar en cara nada.
Crónica
5
Y al decirle que no me llegó a sacar en cara todo lo que estuvo conmigo cuando me enfermé.
Viviendo
6
Cada vez que un médico decide expresar su inconformidad con el sistema aparece alguien a sacar en cara que estudió gratuitamente en la revolución.
La nueva Cuba
7
Le volvió a sacar en cara que sus acercamientos con el Polo fueron los que hicieron fracasar el proceso de unificación que él estuvo buscando.
El tiempo
8
En el segmento, llamado 'Notiguerra', cada una tenía que sacar en cara los romances que vivió la otra pero imitando a una narradora de noticias.
Perú21
9
Cuando queremos defender el presupuesto, nos sacan en cara eso, reconoció.
abc color
10
De igual modo, los usuarios de Twitter le sacan en cara su baja aprobación.
El mostrador
11
Además, al propio Paliza le están sacando en cara la inconsistencia de su palabra.
Diario a diario
12
Es más, le sacarás en cara a tus progenitores por qué nunca lo hicieron.
El caribe
13
No saque en cara otros asuntos que no tienen relación con la situación en cuestión.
El tiempo
14
Y me lo saca en cara todo el tiempo.
La ciudad y los perros
15
Me sacó en cara la cantidad de horas que le dedicaba al trabajo y a correr.
La Tercera
16
Siempre Mario le sacaba en cara su mamá.
Diario correo
Это словосочетание состоит из:
Translations for sacar en cara
английский
reproachnl