Term Gallery logo

Значения термина saldar на испанском

английский
balance

Cuadrar.

balance

Tratar algo de forma que ya no exista más.

Satisfacer.

Limpiar.

Синонимы
Examples for "satisfacer"
Examples for "satisfacer"
1
No obstante, dichas medidas no han logrado satisfacer las necesidades ambientales actuales.
El heraldo
2
Sin embargo, la economía matemática carece de medios para satisfacer tal exigencia.
La acción humana
3
A veces, incluso necesitan una asistencia importante para satisfacer una necesidad particular.
Europa press
4
Se trata de nuevas características logradas especialmente para satisfacer a sus consumidores.
El caribe
5
Actuamos en función de las necesidades que debemos satisfacer de nuestros ciudadanos.
El observador
1
Según el Inpec, el coronel ha realizado varias actividades para redimir pena.
El tiempo
2
No debe desalentarse, sino renovar continuamente sus esfuerzos para redimir el tiempo.
Testimonios Selectos Tomo 4
3
El segundo Fausto tratará de redimir espiritualmente la tragedia social del primero.
Eliza Kendall. Reflexiones sobre una antibiografía
4
Estaba completamente sugestionado por la idea de redimir a los jóvenes delincuentes.
El truco de los espejos
5
Una forma de redimir sus pecados, una forma de olvidar lo ocurrido.
Asura
1
Tenía además que amortizar el préstamo en tres años, incluidos los intereses.
La linterna mágica
2
Todo país emite nuevos bonos para poder amortizar los que se vencen.
El comercio
3
Seguramente muy barata en función de los resultados, muy ligera de amortizar.
El diario
4
Con estos datos, se prevé amortizar la inversión en solo cinco años.
Europa press
5
Le damos dos años de gracia para empezar a amortizar el crédito.
Donde terminan los sueños
1
Lo único que faltaba era finiquitar la cuestión de los derechos sucesorios.
Noticias del imperio
2
La persistencia de las malas condiciones el viernes aconsejó finiquitar la concentración.
Desnivel
3
Restan solo unos detalles para finiquitar el acuerdo con el técnico portugués.
LA estrella de Panamá
4
Como bien puede verse, terminamos cumpliendo antes de finiquitar el año siniestro.
El tiempo
5
Con esas pruebas todo el litigio se podía finiquitar en media hora.
Noche de brujas
Использование термина saldar на испанском
1
Aquí nadie me conoce y tampoco tengo ninguna cuenta personal que saldar.
Un buen partido
2
Tú tenías que saldar viejas cuentas, antiguas deudas; que explorar nuevas relaciones.
Clea
3
Las empresas tienen posibilidad de saldar el pago con bonos Boden 2015.
Página|12
4
Y si hemos conseguido saldar cuentas es, precisamente, gracias a ese juego.
Ciudad de polvo
5
Había deudas que saldar; que los Señores de la Mazmorra tomaran nota.
La ciudad oculta
6
Porque, tras meses de espera, ha llegado el momento de saldar cuentas.
Rito de paso
7
Sin embargo, tenía claro que nunca podría saldar su deuda con Ling.
Muerte de una heroina roja
8
Es su desquite, la única forma posible de saldar las cuentas pendientes.
Las horas
9
He aprendido a saldar esta parte de la conversación lo antes posible.
Estafadores
10
Pensaban saldar cuentas pendientes desde la guerra y durante los 12 años.
Periódico Hoy
11
Solo quería saldar su deuda; de lo contrario, nunca lo habría ayudado.
Infierno
12
A ellas les prometemos saldar ese compromiso después del 21 de julio.
Informa-tico
13
Como toda cuestión con implicancias éticas, es una polémica difícil de saldar.
La nación
14
Pero ¿en cierto sentido no sería como saldar una deuda con ella?
Sin límites
15
El monarca comienza por saldar sus problemas de conciencia con los indios.
Hernán Cortés
16
Cuando las cosas dependen del destino no existe eso de saldar deudas.
Apollyon
Об этом термине
Больше словосочетаний
Translations for saldar
английский
balance
Saldar через время
Saldar в диалектах
Сальвадор
Частое
Аргентина
Частое
Эквадор
Частое
Еще варианты