Term Gallery logo

Значения термина sarraceno на испанском

русский
сарацин
португальский
sarraceno
английский
saracen
каталонский
saraquens

Grupo étnico y orígen e historia del término.

Похожие термины
сарацин
русский
сарацин
португальский
sarraceno
английский
saracen
каталонский
sarraí

Propio de, relativo a o devoto del Islam.

сарацин
Синонимы
Examples for "sarracenos"
Examples for "sarracenos"
1
En los países sarracenos había otro factor que coexistía con este sistema.
Los sufíes
2
Los cristianos toman nuevo vigor y realizan una carga contra los sarracenos.
Melusina o La Noble Historia de Lusignan
3
Los sarracenos han vuelto a proponerles negociaciones de paz a los francos.
El héroe de Roncesvalles
4
Era asombroso que, no obstante, derrotaran a los sarracenos con bastante frecuencia.
El juramento de los cruzados
5
Por ciertas razones, hay sarracenos convertidos en cristianos, y cristianos en sarracenos.
La pareja Plantagenet
1
Señalaba a la hueste sarracena mientras explicaba a los reyes sus razones.
El caballero del alba
2
La tropa sarracena asedió Narbona sembrando el país de muerte y desolación.
El caballero del jabalí blanco
3
Las tropas de Alfonso VII machacan sin contemplaciones la escasa resistencia sarracena.
Moros y cristianos
4
Ambos hombres se abrazaron y besaron sus rostros a la manera sarracena.
El caballero del alba
5
De una creciente mancha oscura de su costado emergía una flecha sarracena.
Halcones de Ultramar y otros relatos de las Cruzadas
1
A cambio de aquella sarracina, los japoneses solo perdieron tres botes torpederos.
La Revolución rusa contada para escépticos
2
Tal es la historia de la sarracina en las páginas del Códice Florentino.
Cortés el hombre
3
Contra estas claudicaciones pequeñas de la vida, se prepara la gran sarracina depuradora.
Automoribundia 1888-1948
4
El moro viejo que a su lado contempla la sarracina calmosamente le dice:
Últimas pasiones del caballero Almafiera
5
Las tropas de al-Muqtadir no han cejado además en el empeño tras la sarracina.
Reinos de sangre
русский
сарацин
португальский
sarraceno
английский
saracen
каталонский
sarraí

Originario, relativo a, o propio de Arabia Saudí o la Península Arábiga.

сарацин
Использование термина sarraceno на испанском
1
Era evidente que un sarraceno de importancia se hallaba en su interior.
El templario
2
Su enemigo no era ningún sarraceno sino Felipe de Francia, el rey.
La hermandad de la sábana santa
3
No obstante, Blasco de Pertusa no saldría ya en persecución del sarraceno.
El grial cátaro
4
No obstante, dirigía pérfidas miradas al sarraceno que nos servía de intérprete.
La fortuna del gran Jacques Coeur
5
La Discordia pide clemencia y promete no abandonar más el campo sarraceno.
Orlando furioso
6
Cierra tratos con un sarraceno que se encarga del paso de barca.
El cátaro imperfecto
7
Pensáis que obramos mal al colaborar con el sarraceno en esta campaña.
El mozarabe
8
El príncipe sarraceno hacía todo lo posible por animar a la joven.
El juramento de los cruzados
9
Cuando la reconstrucción hubo concluido, el sarraceno retrocedió para admirar la obra.
Camelot - la reina del aire y las tinieblas
10
En su ánimo el oro sarraceno podrá más que los óleos santos.
El caballero del jabalí blanco
11
Más tarde, el propio William des Preaux logró esquivar al grupo sarraceno.
El corazón del león
12
Una vez dentro, el sarraceno soltó algunas palabras desabridas y se esfumó.
El caballero del alba
13
Los ojos del líder sarraceno se abrieron parpadeando al recobrar la conciencia.
El templario
14
Armand y el sarraceno también salieron victoriosos en los dos siguientes combates.
El juramento de los cruzados
15
Fue una muestra de bravura cortesana que el líder sarraceno supo apreciar.
El templario
16
Chase dice sabiamente que sajón y sarraceno probablemente son la misma cosa.
Los hechos del rey arturo y sus nobles caballeros
Об этом термине
Больше словосочетаний
Translations for sarraceno
португальский
sarracenosarracenassarracenos
английский
saracen
Sarraceno через время
Sarraceno в диалектах
Испания
Частое