Мы используем Cookies
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Знаете ли вы?
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Значения термина seducción на испанском
Синонимы
Examples for "amor"
Examples for "amor"
1
Sin embargo, en cuestiones de amor suelen existir más preguntas que respuestas.
2
La religión del espíritu significa lucha, conflicto, esfuerzo, amor, fidelidad y progreso.
3
Sin embargo, los sentimientos eran los mismos: amor, deseo y compromiso mutuo.
4
Sin embargo, está escrito que el amor contiene y ejecuta la ley.
5
Recordar la última vez que sentiste amor, paz y dicha tampoco funciona.
1
Tengo un cariño especial por Lisboa y esperamos el apoyo de todos.
2
Pues ahora solo pido un momento de paz a tu lado, cariño.
3
A todos vosotros, afición, gracias, muchas gracias por vuestro apoyo y cariño.
4
Les agradezco el cariño y apoyo que he recibido en este tiempo.
5
Es necesario que la iniciativa de demostrar cariño nazca de nosotros mismos.
1
La magia sartán no puede cambiar el pasado; solo afecta al futuro.
2
Había encontrado cierta medida de magia poderosa en su momento de necesidad.
3
Pero la magia lleva a la representación un deseo; expresa un deseo.
4
Sin embargo, existen hombres que nacen sin magia en familias de brujas.
5
En cuanto a la forma de practicar la magia, existen muchos procedimientos.
1
Esto explica mi actual situación, que no carece de riesgos, ángel mío.
2
Desgraciadamente, ningún ángel inspirador sobrevolaba en aquel momento la región de Clochemerle.
3
No temas, mi ángel, estoy convencido de que será una batalla breve.
4
Por consiguiente, si lo desea, el ángel puede no ocupar espacio alguno.
5
Al ángel, fiable y preciso informante, proporcionó a Kikjou los datos necesarios:
1
Se debe formular la acusación sin pasión; debe ser clara y detallada.
2
Aquello ya era totalmente inusual; además había mucha pasión en la carta.
3
En la palabra encuentra su pasión; y en la economía, su razón.
4
A los profesores les pido respeto por la profesión, les pido pasión.
5
Ética, realización individual, solidaridad, pasión: según él, ésas eran las palabras clave.
1
Estados Unidos recibió con entusiasmo la votación del parlamento de ese país.
2
La energía y el entusiasmo de veinte pueblos surgían de Europa, destripándola.
3
No obstante, preparé esa expedición con la mayor organización posible y entusiasmo.
4
Por ello, conseguir el entusiasmo de los presos era hoy especialmente importante.
5
Estamos trabajando con mucho entusiasmo y disposición; tratamos de planificar el futuro.
1
Naturalmente, yo tampoco ganaré ningún premio por mi afecto fraternal hacia él.
2
La consideraba un simple objeto; en ningún momento intentó ganarse su afecto.
3
Pero atención, afecto y apoyo, eso lo necesitamos todos los seres humanos.
4
Wilfrido Acosta tampoco ahorra palabras para expresar su afecto hacia el actor.
5
Asimismo, agradeció los mensajes de afecto y apoyo de todas las personas.
1
Su atractivo currículo incluye residencias artísticas en diferentes países y en Francia.
2
Hacer más atractivo el régimen voluntario con técnicas de economía del comportamiento.
3
Los comunistas, naturalmente, le encontraron atractivo y también sus agentes en Europa.
4
Enhorabuena por todos estos cambios, ya que el resultado es sumamente atractivo.
5
Tanto las empresas como las instituciones gubernamentales deben conservar el atractivo turístico.
1
Para ello, considero que hacen falta guías elocuentes capaces de injertar ternura.
2
Con ellas podía expresar muchas cosas: sorpresa, ironía, decisión, preocupación, ternura, incredulidad.
3
Aunque éstos de madera están tan bien hechos que producen mucha ternura.
4
Miles percibe turbulencia interior, confusión, y sin embargo una profunda ternura también.
5
Me gustaría mucho, no obstante, rodearme de amistad y de ternura humana.
1
Sin embargo, esa misma oscuridad añadía a sus palabras un encanto particular.
2
Está escrito para el público general, con el encanto habitual de Gamow.
3
Seguía teniendo un aspecto bastante atractivo; le quedaba encanto suficiente para eso.
4
Un moderno sistema de seguridad en medio de todo aquel encanto antiguo.
5
Sin embargo, fracasó en esta ocasión el gran encanto personal de Reagan.
1
Carece de simpatía natural hacia un enfoque mitográfico del problema del control.
2
Sin embargo, aquí existe un amplio grado de simpatía con la idea.
3
Tampoco podemos excluir que hubiera sentido hacia el Incorruptible una auténtica simpatía.
4
Ningún sentimiento de amistad y simpatía hubiera podido florecer en tales condiciones.
5
En el primer caso falta la simpatía; en el segundo, la comprensión.
1
No se trata de ningún hechizo, sino de algo que simplemente ocurre.
2
Habían llegado allí rápidamente gracias a un hechizo de teletransportación de Maldeokus.
3
Un hechizo de ilusión podía haber cambiado todo el aspecto del lugar.
4
Madeleine dice que necesitamos localizarlo si queremos saber cómo invertir el hechizo.
5
Entonces Tanis pudo entrar en acción; el hechizo de protección había desaparecido.
1
Abrió el papel y leyó el breve mensaje, escrito con escasa elegancia.
2
La elegancia del experimento nos permite comprender inmediatamente la naturaleza del conflicto.
3
Lo contrario a la elegancia no es la pobreza, sino la vulgaridad.
4
Era una cuestión de elegancia natural, se ufanó; Mario también la tenía.
5
La elegancia también depende de aspectos como el diseño de los elementos.
1
La atracción invisible del mar consiste principalmente en el peligro que representa.
2
Siempre he sentido una atracción natural hacia la elaboración de vino -cuenta-.
3
Consecuentemente, los hinchas de los demás países pierden atracción por la competencia.
4
Así pues, constituye una simplificación muy eficaz ignorar las fuerzas de atracción.
5
Una segunda prioridad para generar empleo es la atracción de inversión extranjera.
1
El camino alemán de la conquista de Europa fue fácil y rápido.
2
Resultó obvio cuáles eran los motivos últimos de la conquista del espacio.
3
Tenía que suceder y la conquista de Francia es un deseo natural.
4
La riqueza y el comercio de su país hicieron posible tal conquista.
5
La conquista de esta posición cuesta una lucha encarnizada de varios días.
1
Ciertamente, tenía medios para ello, pero sin duda le faltaba la afición.
2
Queremos cerrar la fase de clasificación con la presencia de nuestra afición.
3
Únicamente hubo que descubrir su afición a la pesca en el mar.
4
Además, debe decirnos a qué afición dedicaba el tiempo libre dicho practicante.
5
Son parte importante para nosotros, tenemos la afición más especial del país.
1
Leía con una voz grave y clara, con evidente aprecio del texto.
2
El resultado ha sido un aumento considerable del aprecio colectivo hacia Ethan.
3
Trata de retirarme las actividades que aprecio con la esperanza de doblegarme.
4
Pido disculpas públicas a todas las mujeres a quienes aprecio y respeto.
5
Para mantener en alto el aprecio ganado nunca deben tergiversar los acontecimientos.
1
El mar ejerce una siniestra fascinación en cuanto a monstruos se refiere.
2
Comparto con Marco desde hace cinco años la fascinación por la agricultura.
3
Para decidir qué contar toma en cuenta dos factores: necesidad y fascinación.
4
Y repetía el procedimiento, con una fascinación o una esperanza prácticamente alquímica.
5
Esta misma cuestión subyacía a la fascinación del público del año 1829.
1
Temo, sin embargo, que este modo de pensar sea apego al pasado.
2
El país procesa sus diferencias civilizadamente y con apego al orden jurídico.
3
Ciertamente hay razones biológicas fuertes para nuestro apego especial a los parientes.
4
Y a qué actuemos con apego a sus principios, objetivos y compromisos.
5
Tenía un apego constante y ejemplar a su responsabilidad de mando político.
1
Al contrario, esa afección es necesaria para el éxito de la maquinación.
2
Ningún país que posea zonas metropolitanas puede considerarse inmune a esa afección.
3
En este contexto, encontrar una salida a la afección resulta más complicado.
4
Espero que la afección de la señora Zant no sea nada grave.
5
En estos casos se puede ocurrir una propagación septicémica con afección generalizada.
1
De principio a fin interpretamos correctamente nuestros papeles, sin riesgo de enamoramiento.
2
El enamoramiento es mutuo y ha quedado demostrado en las últimas semanas.
3
Ha sabido aparcar su enamoramiento por el compromiso de la mañana siguiente.
4
No hay ninguna situación de la que no pueda alimentarse el enamoramiento.
5
Ni duda cabe que eso del enamoramiento le viene bien a cualquiera.
1
En cuanto a Podemos, habrán visto la propensión sanchiana a plantarle batalla.
2
Su propensión a mantenerse apartado varió con el paso de los años.
3
Veinte años después debemos agregar otra característica: la persistente propensión al autoritarismo.
4
Donde esta propensión puede errar es cuando aumenta nuestra impresión de comprender.
5
Las diferencias hacen que algunas mujeres tengan mayor propensión a la enfermedad.
1
Sin embargo, muy pocas han logrado entender el verdadero significado de glamour.
2
Las mujeres y los gays son la última esperanza mundial del glamour.
3
Sin embargo, entrar en el mundo del glamour era importante para mí.
4
Había excepciones: Sheila Gainsborough tenía glamour a espuertas; con naturalidad, sin esfuerzo.
5
Le faltará decir que será otro año para seguir desplegando su glamour.
1
No causaba embrujo alguno ni tampoco provocaba ningún estado de ánimo concreto.
2
Es que no hay dudas que Peñarol y Nacional prolongan su embrujo.
3
El inglés se liberó con esfuerzo del embrujo de aquella escena bárbara.
4
Era el marco perfecto para un crimen recreativo, seguido de un embrujo.
5
El inglés se liberó con esfuerzo del embrujo de la bárbara escena.
1
Nos conocimos en unas vacaciones en Europa y fue un auténtico flechazo.
2
Ella conducía un programa en MTV; lo entrevistó y fue un flechazo.
3
Justamente este personaje recibe un flechazo en una situación de delirante romanticismo.
4
El flechazo con la Infanta se produjo precisamente en las últimas Olimpiadas.
5
Fue un flechazo a primera vista, pero luego ambos siguieron su camino.
1
Susan solía decir que eran miembros de una sociedad de embeleso mutuo.
2
La he visto, y os aseguro que no cabe mirarla sin embeleso.
3
En medio del embeleso de aquel lugar soleado todavía cantaban los insectos.
4
He estado inmersa en un fastuoso embeleso que no es mi realidad.
5
Entonces registraste las palabras de Estela, y entendiste el embeleso de Estanislao.
Acto de atrapar o atraer a alguien conscientemente hacia una trampa o inducirlo a un mal paso.
Использование термина seducción на испанском
1
Con las mujeres a menudo se trata de un asunto de seducción.
2
Sin embargo, qué maravilla cada momento frente a la seducción del momento.
3
El conjunto circula y puede ofrecer el efecto de una seducción operacional.
4
Podríamos llamarlas víctimas de la seducción, aunque casi siempre son víctimas voluntarias.
5
Ahora hemos llegado al punto máximo en la evolución de la seducción.
6
Es, sin duda, una de las razones de su capacidad de seducción.
7
Dar sentido puede que sea la seducción última de los seres humanos.
8
La mayoría de las veces, el proceso de seducción no funciona así.
9
Mi nueva naturaleza me había proporcionado una vía de seducción demasiado fácil.
10
Amor: al enmendar sus errores, ello funcionará como un factor de seducción.
11
Era proverbial la capacidad de seducción del presidente de los Estados Unidos.
12
El mensaje era claro: todo intento de seducción estaba condenado al fracaso.
13
Sencillo y complicado, como un juego de seducción cuyas reglas no conoce.
14
Su hijo atraviesa una grave crisis moral, está en peligro de seducción.
15
Si la seducción tuviera un objetivo el seductor sería la figura ideal.
16
Buena presencia física, sentido del humor, seducción y arrojo en partes iguales.
Об этом термине
Частые словосочетания
Больше словосочетаний
Translations for seducción
португальский
каталонский
Seducción через время
Seducción в диалектах
Аргентина
Частое
Мексика
Частое
Доминиканская Республика
Частое
Еще варианты