Мы используем Cookies
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Знаете ли вы?
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Значения термина sensatez на испанском
английский
sense Buen juicio, cordura, prudencia o capacidad de sopesar las consecuencias antes de actuar.
Синонимы
Examples for "cabeza"
Examples for "cabeza"
1
Peor como agricultores; no podemos bajar la cabeza, siempre debemos seguir trabajando.
2
Pony asintió con la cabeza; ya habían hablado de aquel posible problema-
3
Es necesario actuar con cabeza para situarnos en el principio de realidad.
4
Tally negó con la cabeza; tampoco tenía ningún sentido mencionar a Shay.
5
No mueva la cabeza únicamente; se necesita su respuesta para el expediente.
1
Los valores bursátiles deben considerarse desde un punto de vista absolutamente objetivo.
2
La historia no puede hacerse pública, comisario; es el punto más importante.
3
Se debe establecer, por consiguiente, un segundo punto importante a este respecto.
4
COOPERACIÓN INTERNACIONAL El otro punto abordado por Lagarde fue la cooperación internacional.
5
Era necesario evitar hablar de mujeres; era necesario no tocar aquel punto.
1
Por dicha razón, es sustancial aclarar determinados puntos de la crisis actual.
2
La principal razón sería la difícil situación económica que enfrenta el país.
3
Ciertamente traía mucha agua pero tampoco es ésta una razón de peso.
4
Una razón clave: las exigencias del gobierno a los candidatos a ciudadanos.
5
La situación actual de la ciencia o razón física resulta bastante paradójica.
1
Esta situación causa la reducción del mercado local a las empresas dominicanas.
2
En esta causa en particular el procedimiento de votación no ha terminado.
3
Encontramos en este proyecto político más que un proyecto político una causa.
4
Resulta difícil de determinar, sin embargo, la causa determinante de tales acciones.
5
A causa de ello nuestra salud y productividad podrían enfrentar serios problemas.
1
El motivo: un crecimiento inferior al previsto en la segunda economía mundial.
2
Había un motivo importante para hacerlo y de ese modo evitar problemas.
3
Todo cuanto pueda poner en peligro tu futuro es motivo de preocupación.
4
Sin embargo, resultaba evidente la pobreza del cuarto; otro motivo de turbación.
5
El desarrollo económico y político del país también fueron motivo de inspiración.
1
Además, actualmente se encuentran pendientes a juicio varios miembros del grupo opositor.
2
Sin embargo, existe cierta preocupación por lo que signfica el juicio político.
3
Estos casos no necesitan juicio; no existe resurrección para esta segunda muerte.
4
Sin embargo, a su juicio, hay varios factores de riesgo a futuro.
5
Nota relacionada: Piden juicio político para miembros de la Cámara de Cuentas
1
Tiene inteligencia práctica y la aplica en cada acción o situación cotidiana.
2
Todos los ciudadanos de inteligencia normal debieran expresar su voluntad por escrito.
3
Empezamos a recibir informes de los servicios de inteligencia sobre la situación.
4
Sin embargo, admitió que existen algunas mejoras en el tema de inteligencia.
5
Existe una diferencia, comisario, entre una mentalidad ingenua y una inteligencia práctica.
1
Por ello, en tal caso, las cifras deben leerse con especial cautela.
2
Hay que actuar con la mayor cautela posible para lograr el objetivo.
3
Habrá aumento a pesar de la cautela del gobierno por las elecciones
4
La decisión entre la guerra y la paz requiere la máxima cautela.
5
No obstante, creo en la cautela y la atención a los detalles.
1
Pero, ¿existen realmente personas sabias o la sabiduría depende de la situación?
2
Ahora debemos reconocer la sabiduría de la nueva ley propuesta por Saric.
3
Las personas mayores pueden recurrir a sus experiencias como fuente de sabiduría.
4
Estrategia, sentido práctico y resultados tangibles son características de su sabiduría peculiar.
5
Después de todo, mi ocupación ofrecía cierta sabiduría en cuestiones como éstas.
1
Pese a esta reflexión, en su intervención hoy en el Fórum Europa.
2
Entonces debe plantearse otra pregunta en otro contexto de reflexión sobre crisis.
3
Por eso, los medios deben realizar una reflexión, valoró a Europa Press.
4
Por el momento, sin embargo, la situación requería acción más que reflexión.
5
El proceso de reflexión, debate y reorganización de Podemos está en marcha.
1
Algunos, sin embargo, esperan con prudencia el conteo de voto por voto.
2
No obstante, ahora no estaba allí y era necesario actuar con prudencia.
3
No obstante, tuvieron la prudencia de ocultar su resolución a sus mayores.
4
Consideró que hay casos en que cierta prudencia es necesaria y responsable.
5
Cuando utilizamos medidas restrictivas mínimas, se requiere prudencia absoluta en todo momento.
1
Deben subrayarse las diferencias nacionales hasta que resulte imposible el entendimiento internacional.
2
Espero que haya mucha voluntad de diálogo y entendimiento para poder lograrlo.
3
Creo que debemos dar ejemplo de consenso, unidad, y búsqueda del entendimiento.
4
La educación internacional construye puentes y fomenta el entendimiento mutuo entre países.
5
No obstante, existe un plano de existencia más allá de vuestro entendimiento.
1
Evolución y madurez musical; desarrollo y realización personal; orgullo, alegría y libertad.
2
Esta decisión demuestra la comprensión, madurez y responsabilidad fiscal de nuestros legisladores.
3
Adquieres madurez gracias a las nuevas experiencias y esto afirma tu evolución.
4
Debemos demostrar nuestra madurez ciudadana y simplificar el funcionamiento de este país.
5
Sin embargo, deberá demostrar su madurez en los partidos del Nacional B.
1
Por ello, únicamente necesitamos comprobar que posee un determinado grado de cordura.
2
El mundo recupera la cordura; Alemania podrá aliarse a Occidente contra Rusia.
3
Poner en duda su confianza sería poner en duda mi propia cordura.
4
Ya no es una cuestión de derechos, es un asunto de cordura.
5
Según Martha Hildebrandt, dicha expresión aplica a quienes pueden juzgar con cordura.
1
A la sazón, la Paz se mantenía mediante un equilibrio del terror.
2
Pero mi lengua se ceñía a la sazón a palabras demasiado concretas.
3
El caso Kravchenko había alcanzado a la sazón cierta notoriedad en Nikopol.
4
Bien sostenido a la sazón, érale posible proceder por movimientos más rápidos.
5
A sus 58 años es reconocida en la región por su sazón.
1
El des tino de España, de Europa, posiblemente el destino del mundo.
2
Venía en marcha y la falta de tino del Gobierno la abortó.
3
La señora DeMille decidió con mucho tino quiénes irían en cada barco.
4
Al principio, también yo bebía sin tino; pero no tardé en rectificar.
5
Dejas traslucirse demasiado tu carácter; convendría que lo ocultaras con más tino.
1
Demostraba gran virilidad, energía, persistencia, dignidad y una sorprendente agudeza de observación.
2
Sin embargo, desprende una energía amenazadora, incluso una suerte de virilidad letal.
3
En realidad, saber aceptar la propia caída es una prueba de virilidad.
4
El solo mencionar esta realidad se considera como una disminución de virilidad.
5
Uriens sin duda quedaría encantado ante esa supuesta prueba de su virilidad.
1
En un proceso electoral tiene que haber seso, un espíritu de unidad.
2
De hecho, en mi opinión debe de estar algo flojo del seso.
3
Bríet tuvo el seso suficiente para no volver a hablarme del tema.
4
Tiene menos seso que un molusco, de modo que no será difícil.
5
Aquellos soldados no tenían mucho seso y no era muy difícil manipularlos.
1
Tampoco queda Herculine totalmente fuera de la economía significante de la masculinidad.
2
Yo creo que hay distintos temas del aumento de la masculinidad tóxica.
3
Lo hace creando una solución prefabricada a los problemas de la masculinidad.
4
Flaco favor le hace a la masculinidad este triste ejemplo de comedia.
5
El nudo central de la existencia de un árabe era su masculinidad.
1
En cualquier caso, para todo necesitamos el discernimiento de cualquier propuesta cultural.
2
Hay hombres que carecen de discernimiento y, sin embargo, pronuncian muchas palabras.
3
Hay muchas personas cuyo discernimiento, perspectiva, compañía y aliento fueron de importancia.
4
Les resulta más desagradable vemos, también a nosotras, demostrar energía, paciencia, discernimiento.
5
La renuncia que presenta el colega, lo hace por discernimiento y libertad.
1
Se acercaba el momento de la maduración, el envero.
2
En las últimas dos semanas, había adquirido la costumbre de salir por las mañanas a observar el envero.
3
Luego, en el envero, las uvas que van a ser blancas se van volviendo amarillas y las tintas más rojizas.
4
Se espera que el periodo crítico se de en la fase de envero, que es cuando más recursos demanda la planta.
Использование термина sensatez на испанском
1
Lucas-Torres ha insistido en la necesidad de abordar la situación con sensatez.
2
Sin embargo, la sensatez le decía que esa solución era la mejor.
3
Desde aquí, queremos hacer un llamamiento a la sensatez y el compromiso.
4
Mucho me temo que no podemos esperar demasiada sensatez por su parte.
5
La sensatez y la franqueza de Marjorie supusieron también un necesario equilibrio.
6
A pesar de su juventud, sus ideas políticas eran de aplastante sensatez.
7
Hacerlo supone un ejercicio de sensatez en el manejo racional del riesgo.
8
El acto de mayor irresponsabilidad cometido tras cuarenta años de sensatez democrática.
9
Los grandes desafíos del Perú nos exigen actuar con sensatez y responsabilidad.
10
Espero que se imponga el sentido común y la sensatez, ha expresado.
11
No obstante, confiaba en la sensatez, honradez y buen sentido de Ernesto.
12
En esos momentos pierde toda medida de la sensatez y del equilibrio.
13
No solo te pido sensatez sino que te dicto tu propia sensatez.
14
Naturalmente, es muy difícil pedir sensatez si uno tiene el estómago vacío.
15
Sin embargo, tuvo bastante dosis de sensatez para aguardar hasta la tarde.
16
La quimérica recuperación del tesoro despertaba un entusiasmo contrario a la sensatez.
Об этом термине
Частые словосочетания
Больше словосочетаний
Sensatez через время
Sensatez в диалектах
Доминиканская Республика
Частое
Коста-Рика
Частое
Сальвадор
Частое
Еще варианты