Term Gallery logo

Значения термина siervo на испанском

Wikidata

Vasallo.

Historia. Campesino sujeto a condiciones laborales para un señor feudal; generalmente aportaba una parte de su producción como tributo y trabajaba un tiempo prestablecido en las tierras de su señor.

Ещё
Похожие термины
Синонимы
Examples for "vasallo"
Examples for "vasallo"
1
Corea era un estado vasallo de China, totalmente inaccesible a los europeos.
Historia de la iglesia
2
Era obvio que el vasallo tenía intenciones de proteger a su señor.
El premio
3
El vasallo le cuenta así cuáles eran las costumbres de aquella tierra.
Historia de Lanzarote del Lago
4
Mientras se vestía, explicó brevemente a su vasallo el fondo del asunto.
Conspiración en Moscú
5
Los Borbones transformaron a Nueva España, reino vasallo, en simple territorio ultramarino.
El laberinto de la soledad
1
Era súbdito del gobierno divino, y no puede existir gobierno sin ley.
Historia de los Patriarcas y Profetas
2
Desea renunciar a todos sus derechos reales y vivir como un súbdito.
Gran Hotel Babylon
3
Sin embargo, todo súbdito debe presentar la lealtad suficiente para decir ¡no!
El navío Principe de Asturias
4
Me han informado de que en el pasado fue usted súbdito ruso.
Conspiración en Moscú
5
O de un súbdito extranjero que solo residió poco tiempo en Francia.
Calle de las Tiendas Oscuras
1
Si exceptuamos la familia ducal, era el más rico feudatario de Anjou.
El verdadero Barba Azul
2
Falcon Amátiz, conde de Santillana, es feudatario de los condes de Castilla.
Reinos de sangre
3
Al parecer, en uno de sus viajes, pernoctó en casa de su feudatario.
La dama de Europa
4
Aquella vieja recuerda otros tiempos, y parece llena de feudatario respeto.
Obras completas, I
5
Resultó elegida Gopa, hija de un príncipe feudatario del rey de los sakias.
Novelas de amor y de muerte

Esclavo.

Использование термина siervo на испанском
1
Señor, te lo ruego, acoge a tu siervo, recíbelo según tu voluntad.
El santuario (crónicas vampíricas 9)
2
Un siervo no puede abandonar la propiedad de su señor sin permiso.
El trono de diamante
3
Este humilde siervo de la paz solo desea salvaros de la iniquidad.
La dama de la ciudad prohibida
4
En cambio, un no judío puede permanecer como siervo hasta la muerte.
Tratado de ateología
5
El siervo, obligado a trabajar sin compensación, hace lo mínimo que puede.
Rusos ii
6
Pero el siervo no tiene más voluntad que la de su señor.
El sicario de los Idus
7
El papel le perseguía, le rodeaba; había nacido para ser su siervo.
La horda
8
Jean-Baptiste era un campesino libre, que no era siervo de ningún señor.
La luz de la tierra
9
En varias parábolas, el siervo aparece en íntima vinculación con su señor.
El Dios de Jesús
10
Es difícil que un siervo escape de los predios de su señor.
La reina sin nombre
11
Pero no tenéis que dar ninguna explicación a este vuestro humilde siervo.
La cuarta alianza
12
Ruego perdones a éste tu mísero siervo, y que Alá te bendiga.
Tarzan, señor de la jungla
13
Y al escuchar el nombre del siervo del señor, creyó mi coartada.
Barcelona Noir
14
La piel de armiño era muy valiosa; un siervo costaba cuatro pieles.
Trilogía de las cruzadas i. del norte a jerusalén
15
Me salvé gracias a mi siervo Kol y a su magia finlandesa.
Historia de una cautiva
16
Uno que es siervo de sus amos, la economía y la política.
El diario
Об этом термине
Больше словосочетаний
Siervo через время
Siervo в диалектах
Испания
Частое
Колумбия
Частое
Аргентина
Частое
Еще варианты