Term Gallery logo

Значения термина sinceridad на испанском

английский
straightforwardness

Cualidad de lo que es sincero, que esta apegado a la verdad, a lo sencillo y directo.

straightforwardness

Libertad.

Синонимы
Examples for "libertad"
Examples for "libertad"
1
Corrupción -combatir la corrupción exige independencia de funciones y libertad de información-.
El universo
2
La libertad de pensamiento no existe y, naturalmente, no existen partidos políticos.
Entrevista con la historia
3
La democracia supone libertad de participación política y ésta libertad de organización.
Últimas noticias Venezuela
4
Ambas partes comparten principios como: la justicia, la libertad y la solidaridad.
Cubanet
5
Evolución y madurez musical; desarrollo y realización personal; orgullo, alegría y libertad.
Prensa libre
1
Este año, sin embargo, la confianza hacia ambas instituciones cae varios puntos.
Confidencial
2
En esta ocasión, no hubo efusivos aplausos y tampoco voto de confianza.
El potosí
3
Eso gracias a un sistema democrático que genera confianza en los ciudadanos.
El nacional
4
Agregó que los medios de comunicación viven actualmente una crisis de confianza.
El país
5
Entiende necesario trazar un proyecto político propio que permita recuperar la confianza.
El caribe
1
Sencillo: sencillez implica expresar el corazón de una idea en pocas palabras.
El economista
2
Había confundido la importancia del problema con la sencillez de la solución.
Adáptate
3
Los efectos de su bondad y su sencillez se extendían hasta Europa.
El préstamo de la difunta
4
La sencillez de su captura era prueba más que evidente de ello.
El sueño de los durmientes perdidos
5
No obstante, la magia real de este enfoque reside en su sencillez.
Duerme, bebé… y deja descansar a tus padres
1
En el caso presente, es posible que la familiaridad produzca solo desprecio.
Criados y doncellas
2
Y que la familiaridad puede ser motivo de cierta falta de respeto.
Pitt - el degollador de hyde park
3
Estos conceptos aparecerán nuevamente en los próximos sistemas hasta adquirir cierta familiaridad.
Física cuántica para filo-sofos
4
Los demás habitantes, sin embargo, daban cada vez muestras de mayor familiaridad.
Los navegantes
5
Quería evitar desde el primer momento todo género de familiaridad y confianza.
Las pecadoras
1
Sus temas principales son espontaneidad en acción y libertad del mundo humano.
El caribe
2
La ayuda solamente la ha dado la población del lugar, por espontaneidad.
Cubanet
3
La mayoría no tiene esa naturalidad en las redes sociales, tampoco espontaneidad.
Clarín
4
Esa espontaneidad solo es posible gracias al concurso de la vía inferior.
La inteligencia social
5
Las mujeres tampoco podían tomar decisiones sobre su destino, decisiones con espontaneidad.
Efeminista

Llaneza.

Legitimidad.

Использование термина sinceridad на испанском
1
Que asuman el proceso con sinceridad; aquí no comemos cuento, queremos paz.
El tiempo
2
Cabe preguntarse cómo gestionar un posible arranque de sinceridad en este campo.
El observador
3
A cambio, intentaré responder con sinceridad a tus preguntas sobre mi aspecto.
La dama del velo
4
Le agradezco su sinceridad en cuanto a sus puntos fuertes y débiles.
El ladrón de arte
5
En cambio, aparentaba cierta fingida sinceridad, cierta fidelidad al cumplimiento del deber.
Levantad, carpinteros, la viga del tejado y Seymour: una introdu...
6
Tu única esperanza es responder a todas las preguntas con absoluta sinceridad.
La ciudad de la sombra dorada
7
No me molesta tu sinceridad; al contrario, deseo que seas muy sincera.
Diosa
8
Aun cuando había hablado con sinceridad, sus palabras quedaban privadas de sentido-
Un asesinato musical
9
En cambio, mi sinceridad tiene su causa razonada y sus motivos particulares.
En la boca del lobo
10
Hablaron con sinceridad y extraordinario interés sobre las renovadas posibilidades del proyecto.
El cerrajero del rey
11
Un poco de sinceridad es cosa peligrosa; mucha sinceridad es absolutamente fatal.
El gran libro de las frases célebres
12
Pero habla con sinceridad sobre la dificultad inicial de cambiar de país.
Prensa libre
13
No podía caber ninguna duda acerca de la sinceridad de su desgracia.
Mystery Mile
14
La solución de los problemas de la vida requiere valentía y sinceridad.
El libro de Urantia
15
Y la verdad tampoco espero que me lo digáis hoy con sinceridad.
Las sombras del imperio
16
Hablaba con sinceridad y durante un momento no se me ocurrió respuesta.
La prueba del ángel (crónicas angélicas 2)
Об этом термине
Больше словосочетаний
Translations for sinceridad
Sinceridad через время
Sinceridad в диалектах
Испания
Частое
Аргентина
Частое
Куба
Частое
Еще варианты