Term Gallery logo

Значения термина sumisión на испанском

русский
покорность
английский
deference
каталонский
submissió

Rasgo de la personalidad.

        Похожие термины
        покорность
        английский
        submissiveness

        Acatamiento de las órdenes por debilidad de carácter.

            submissiveness
            Синонимы
            Examples for "dócil"
            Examples for "dócil"
            1
            Era el momento culminante del diálogo, y su respuesta no fue dócil.
            La cúpula del mundo
            2
            De modo que tenía que atenuar su naturaleza dócil con opiniones fuertes.
            La costurera
            3
            A cambio, la familia real espera una dócil aceptación de su liderazgo.
            La nación
            4
            El paradójico proceso de intentar entender mi dócil lenguaje me causaba dolor.
            La verdadera historia del club bilderberg
            5
            Por una vez dócil, Nuria me obedeció sin añadir el menor comentario.
            Tela de juicio
            1
            Hoy, la opinión está absolutamente homogenizada; es un pensamiento completamente alineado, sumiso.
            Informa-tico
            2
            Advirtió sobre los efectos internacionales si China instala un Dalái Lama sumiso.
            El nacional
            3
            Un simple silbido basta para que el fiscal corra hacia él sumiso.
            El caso de la bailarina y su caballo
            4
            Luego hizo que un Tribunal Constitucional sumiso declare su propia Constitución inconstitucional.
            El potosí
            5
            Finalmente, en el país se estableció un gobierno sumiso a la URSS.
            Paracuellos-Katyn
            1
            Sin embargo, hay más docilidad que sentido en la respuesta de Romm.
            El caso León Trotsky
            2
            Daray se limitaba a escuchar mis palabras en silencio con absoluta docilidad.
            Ardashir - Rey de Persia
            3
            Perduraba cierto grado de docilidad entre la población, pero no duraría mucho.
            Los Doce
            4
            Brunetti decidió no hacer observación alguna sobre la docilidad del joven oficial.
            Justicia uniforme
            5
            La docilidad con que la muchacha aceptaba la situación no parecía natural.
            El misterio de las siete esferas
            1
            Las diversas formas de servilismo en la economía y en la política.
            El tiempo
            2
            Hoy todo pasa por un esencial asunto de fidelidad, servilismo y vasallaje.
            El comercio
            3
            Opinaba que, prestando atención a esas cuestiones, uno incurría en el servilismo.
            Homer y Langley
            4
            Hay mucha competencia y muchos comerciantes avispados, con buenas dotes de servilismo.
            La Alejandría olvidada
            5
            La señora estaba preparada para recibirme, gracias al servilismo interesado de Pandolfo.
            La doble vida de M. Laurent
            английский
            dutifulness
            каталонский
            submissió

            Obediencia.

                  dutifulness
                  португальский
                  superioridade
                  английский
                  ascendancy
                  каталонский
                  domini

                  Dominio.

                        ascendancy
                        Использование термина sumisión на испанском
                        1
                        Ello exigía evidentemente mucha sumisión, sobre todo por parte de las mujeres.
                        Los viajes de Júpiter
                        2
                        Si votamos a favor de la sumisión, debemos concertar las condiciones aceptables.
                        La espada de Venecia
                        3
                        En la economía, la sumisión a los intereses de los Estados Unidos.
                        El colombiano
                        4
                        Su sumisión tampoco estaba basada en el amor; y tampoco era desinteresada.
                        Charada
                        5
                        La falta de libertad genera indefensión y ésta se traduce en sumisión.
                        La canción de Roldán
                        6
                        La Poderosa me prometió salud a cambio de sumisión y absoluta devoción.
                        El otro
                        7
                        Realmente habían puesto demasiado énfasis en los aspectos físicos de la sumisión.
                        El profesor
                        8
                        No cabe hacerse ilusiones respecto a aquella sumisión y a aquella entrega.
                        Funcionario público
                        9
                        En este último caso no son reflejo de liberación, sino de sumisión.
                        Sueños
                        10
                        En España en general no se paga el trabajo, sino la sumisión.
                        El árbol de la ciencia
                        11
                        Constantino quería paz, aunque paz solo en términos de sumisión al cristianismo.
                        Roma
                        12
                        Te he desafiado, he ganado el reto y ahora pido tu sumisión.
                        El orgullo del Halcón
                        13
                        Terribles fueron las consecuencias de su sumisión al poder avasallador de Roma.
                        El Conflicto de los Siglos
                        14
                        No vayan a tomar mi postura natural por una postura de sumisión.
                        El largo viaje
                        15
                        Se objeta que la sumisión a una autoridad legislativa dispensa de razones.
                        Pensamientos filosóficos & El combate por la libertad
                        16
                        Los hechos demuestran que lo importante es la dominación y la sumisión'.
                        LA estrella de Panamá
                        Об этом термине
                        Больше словосочетаний
                        Translations for sumisión
                        русский
                        покорность
                        португальский
                        superioridadedomínio
                        Sumisión через время
                        Sumisión в диалектах
                        Венесуэла
                        Частое
                        Мексика
                        Частое
                        Куба
                        Частое
                        Еще варианты