Значения термина tan alienado на испанском

Y lo más probable es que no esté tan alienado como imagina.

Aunque el arte ande tan alienado y solo le dé tristeza al mundo.

En el San Petersburgo de Nicolás, el jinete de Pushkin estaba casi tan alienado como su funcionario.

Y a continuación susurró: "Quizá dentro de unos meses... pero no les gusta que estés tan alienado, Rudolf.

Sin embargo, tan alienado estaba el pueblo llano de Italia que, en lugar de resistir a Espartaco, se unieron a él por millares.

En el fondo -concluía-,pretendeconfundir al Todopoderoso mientras ayuda a sus enemigos. Pero, ¿quién sería tan alienado o insolente para suponer tamaño disparate?

¿Crees posible que yo, a estas alturas, tan alienado de la vida, me deje conquistar por algo parecido al amor?