Значения термина tan jactancioso на испанском

Dick se propuso burlarse un poco del muchacho tan jactancioso y le dijo:

Sus modales también eran serenos, aunque antes fuera tan jactancioso y excesivamente desenvuelto como sus hermanos.

Nizet, antes tan valiente, tan jactancioso, se ha parapetado tras los cuatro esbirros de la Vieja.

Presumían de ello y al caminar adoptaban un porte tan jactancioso como les permitieran sus botas remendadas.

Especialmente cuando hablas en tono tan jactancioso.

Ningún pueblo ha sido tan jactancioso como para imaginar que puede aventajarnos en eficacia en una marcha militar.

Además, procuro hacerme el fanfarrón para que el compatriota de ustedes piense: Un sujeto tan jactancioso no puede valer gran cosa.

Uno no puede evitar sentirse algo incómodo con los valores más bien simplistas que de un modo tan jactancioso exaltan estas películas.

Era incomprensible que fuera tan jactancioso, porque no era sino el típico tren de ganado que, por no tener, no tenía ni ventanas.

El orgulloso, arrogante, soberbio, vanidoso, ambicioso y tan jactancioso que resultaba inaguantable Luis Campos tenía en realidad el quebradizo corazón de un niño.

Solo que nunca habría esperado algo tan jactancioso de una vampiresa tan antigua, alguien quien por definición debería ser más sabia y comedida.

Siempre tienes que ser tan jactancioso...

¿Cómo se atrevía a lanzar un desafío tan jactancioso?

¡Y Hupp, con aquel aspecto tan jactancioso!

-Escierto que el príncipe escucha mis consejos -reconocióorgullosamente Simon, que seguía siendo tan jactancioso como siempre-

-Sifuese yo tan jactancioso como pretenden -declaróEllery-,gritaría con toda conciencia: "¡Se lo había dicho!".