A la mañana siguiente tenía la canoa a poca distancia.

Ralph ya no tenía la canoa controlada, pero le llevó unos instantes comprender que estaba en apuros.

Pero tenía la canoa.

Tenía la canoa en un meandro, fuera del alcance de su vista.

Tenía la canoa atada justo enfrente de mí.

(Pero, ¿no tenía la canoa motor al empezar el sueño?)

-Yo , acomprarun carburador, porque el que tenía la canoa está hecho un asco; y éste a no sé qué chisme...