Мы используем Cookies
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Знаете ли вы?
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Значения термина tesonería на испанском
Синонимы
Examples for "empeño"
Examples for "empeño"
1
No cabe duda de la seriedad ni la energía de su empeño.
2
Más empresas arruinadas por el empeño de destruir la economía del país.
3
Nada la detendrá en su empeño por ser la Señora de Europa.
4
Resaltaron su responsabilidad y empeño en sus funciones en beneficio del país.
5
A mayores dificultades, mayor respeto debemos tener y mayor empeño en garantizarlos.
1
La obstinación de Horace halló nuevos motivos en la actitud de Mercy.
2
A pesar de ello, disponía de algo a mi favor: la obstinación.
3
Y sin embargo sigo sintiendo con obstinación algo que me impide hacerlo.
4
Me miraba y no dejaba de repetir las mismas palabras con obstinación.
5
No lo niegue, señora Higden, en su obstinación; sabe que podría ocurrir.
1
Sin embargo, la terquedad de estos hechos no oculta la de otros.
2
Gracias a la terquedad y paciencia de la doctora, tampoco salen victoriosos.
3
La terquedad es mala consejera y no hará sino traeros graves dificultades.
4
A ello había que añadir la terquedad de no querer reconocerse equivocado.
5
Sin duda le habían golpeado solamente porque resultaba molesto con su terquedad.
1
Pero la tozudez de las palabras se empeñaba en asegurar lo contrario.
2
Los ingleses insistieron, sin embargo, con una tozudez digna de mejor causa.
3
Diversas expresiones cruzaron por el rostro de Galeni: furia, tozudez, reflexión, duda.
4
La idea de tozudez al parecer cruzaba la frontera entre las especies.
5
Por una tozudez cuya clave solo ella poseía insistió en seguir adelante.
1
Tampoco ella pronunció palabra, aunque en su caso era por pura testarudez.
2
Y si no, los ciudadanos deberíamos reclamarlo con vehemencia o testarudez científica.
3
Es muy probable que matara a miles de pacientes por su testarudez.
4
Había algo de testarudez en mi decisión de trabajar en el Bear.
5
A la hora de plantar batalla, su testarudez superaba todos los límites.
1
Los finos políticos del Círculo Comercial repetían, esa misma tarde, a porfía:
2
Preguntas singulares que le asaltaban con mayor porfía desde los últimos acontecimientos.
3
Habrá que convencerlas -porfía- porque ningún crac financiero detendrá el calentamiento global.
4
Inútil porfía; las cosas, bien es verdad, no sucedieron como había previsto.
5
No es intención del suscripto entrar en una porfía de índole personal.
1
No obstante creo que yo solo soy un pretexto para esa cabezonería.
2
Ha sido tu cabezonería la que nos ha puesto en esta situación.
3
Por culpa de tu cabezonería hemos firmado un pacto con la muerte.
4
La crisis de valores, se dijo Carvalho, todavía con cabezonería de alcohólico.
5
Su honor le hará lamentar esta cabezonería tuya sin sentido, Nhi Paren.
1
Claude hubiera prescindido de ello, pero aquel empecinamiento era en exceso absurdo.
2
Hasta el momento el empecinamiento de los ataques alemanes había sido desalentador.
3
Su empecinamiento nace de la nostalgia: por una época y un lugar.
4
Como si la propaganda pudiera más que el empecinamiento de los hechos.
5
Los demás son una prueba de tu insistencia, o de tu empecinamiento.
1
No se trata, únicamente, del rasgo de obcecación vinculado al dogmatismo ideológico.
2
La obcecación del gobierno, que hacía aguas, hizo imposible un acuerdo pacífico.
3
Por fin, al comprender que mi obcecación era irremediable, concluyó con desprecio:
4
No es inhabitual que derive hacia la fijación o incluso la obcecación.
5
En ese instante se descubre el porqué de su obcecación en luchar.
1
Éstos exigían algo con pertinacia, y el policía rebatíales casi con violencia.
2
No fue culpa tuya que me aferrara a ella con tanta pertinacia.
3
El Alimento insistía en escaparse con la pertinacia de un ser viviente.
4
Pero lo que no puedo comprender es la pertinacia de este tipo.
5
Lo que pasa es que su pertinacia se iba quedando sin destino.
1
Pero el blanco principal de su emperramiento era Ibrahim.
2
Ese emperramiento capitalista en ganar cada vez más lo retrató Cayo Largo de John Huston.
3
No todo está mal, como suele decirse con emperramiento masoquista que admirarían algunos personajes de Kafka.
4
Ya es un caso de emperramiento, parece.
5
Por eso, mucho más que por emperramiento o por temor, se aferra al timón, mantiene el mando.
Использование термина tesonería на испанском
1
Brite se resistía aún con tesonería a admitir lo peor.
2
Sin embargo, en lugar de debilidad, aquella nariz denotaba, sin que se supiese explicar la razón, tesonería y tozudez.