Term Gallery logo

Значения термина testimonio на испанском

русский
показания
английский
testimony
каталонский
testimoni

Discurso en primera persona en el que se relatan las experiencias de un individuo sobre acontecimientos.

показания
Wikidata

Argumento.

Persona que presta testimonio.

Palabra.

Синонимы
Examples for "testigo"
Examples for "testigo"
1
Ningún testigo ni observaciones técnicas que apuntaran hacia una persona en concreto.
Otro tiempo, otra vida
2
Por ello, te paso el testigo y la carga que ello supone.
Nuevo Mundo: Luna Apogeo II
3
Limite sus observaciones al Tribunal y las preguntas al testigo, señor Mason.
El caso de los dedos luminosos
4
De acuerdo con esas circunstancias, el testigo puede responder a la pregunta.
El caso del gatito imprudente
5
Maigret, sin embargo, dictó un cierto número de preguntas para cada testigo.
Maigret
1
Ahora ya no podremos contar con él como informante, gracias a usted.
El camino a Ítaca
2
Los informes realmente valiosos siempre entrañaban un riesgo para el mismo informante.
Juegos de patriotas
3
Al ángel, fiable y preciso informante, proporcionó a Kikjou los datos necesarios:
El volcán
4
Por varias razones, consideramos la palabra de nuestro informante del todo incuestionable.
Un plan sencillo
5
Por su estado de salud no podrá convertirse en informante del Ejército.
El tiempo
1
El declarante se acogió al sistema de protección a víctimas y testigos.
El tiempo
2
El escribano abre una ficha con los datos básicos de cada declarante.
Enciclopedia Eslava
3
Que el declarante solo vende armamento previa la autorización del Cuartel General.
El gran golpe
4
Afirma que sobre la solución despacharon el declarante y el alcalde aforado.
El diario
5
Que después de esta ocasión el declarante ya no volvió al lugar.
¿Qué pasó en Alcácer?
1
Será el Congreso el mejor refrendador de esos acuerdos.
La Tercera
1
Era la primera vez que emitía un pensamiento completo, testificador de lo que acontecía en su atormentado corazón.
Al-Gazal, el viajero de los dos orientes
Использование термина testimonio на испанском
1
Pocos países han dado más testimonio de su opción por la paz.
Página|12
2
Se trata únicamente de contar con su testimonio para cerrar el caso.
El alquimista impaciente
3
Así serán testimonio de que un modelo de desarrollo distinto es posible.
Última hora
4
Además, incluye el testimonio personal de cinco mujeres del panorama cultural español.
El diario
5
Todos los que trabajamos en ese sector podemos dar testimonio de ello.
El universo
6
Los autores de este libro, humildemente, podemos dar testimonio personal de ello.
El regreso del idiota
7
No existen razones para poner en duda la veracidad de su testimonio.
Enigmas y misterios de la Segunda Guerra Mundial
8
Las mismas cifras de funcionarios resultan un buen testimonio de esta realidad.
Historia de España en el siglo XX: Del 98 a la proclamación de l...
9
Sin embargo, varias persona acudieron a la justicia para dar su testimonio.
Diario correo
10
El testimonio de la señora Jarman es perfectamente claro en ese aspecto.
Último bus a Woodstock
11
No obstante, se puede dar un testimonio cristiano claro de otra forma.
Lo eterno sin disimulo
12
Deseo solicitar permiso del tribunal para aportar un testimonio fuera de lugar.
El caso del reloj enterrado
13
Este testimonio fue recibido sin protestas, tan preciso era en sus observaciones.
Las últimas amazonas
14
Cuatro presos políticos a punto de ser liberados serán testimonio y palabra.
Página|12
15
No creo que ningún tribunal tomase en cuenta mi testimonio sobre ello.
El caso del reloj enterrado
16
Así fue el testimonio, preguntas, dos palabras de respuesta y constantes repreguntas.
Página|12
Об этом термине
Больше словосочетаний
Translations for testimonio
английский
testimony
каталонский
testimoni
Testimonio через время
Testimonio в диалектах
Куба
Частое
Сальвадор
Частое
Колумбия
Частое
Еще варианты