Мы используем Cookies
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Знаете ли вы?
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Значения термина trabarse на испанском
Синонимы
Examples for "atragantarse"
Examples for "atragantarse"
1
Todo era alimento para la sanguijuela; naturalmente, existía la posibilidad de atragantarse.
2
El francés estuvo a punto de atragantarse por la sorpresa; luego sonrió.
3
Curran estuvo a punto de atragantarse; los demás nos limitamos a sonreír.
4
Lara estuvo a punto de atragantarse a causa del sentimiento de culpa.
5
La voz tras él le sobresaltó y estuvo a punto de atragantarse:
1
Limitar su respuesta a esas dos únicas palabras le permitió no atascarse.
2
Su mecanismo extremadamente complicado es difícil de limpiar y tiende a atascarse.
3
Todos los componentes habían sido hechos a mano y tendían a atascarse.
4
La puerta volvía a atascarse y era imposible abrir de otro modo.
5
Todo aquello era la capa inferior donde volvía sin cesar a atascarse.
1
Pese a los riesgos de atorarse, el polvo del caramelo parece inofensivo.
2
A la mínima, Philibert volvía a atorarse y a perder la serenidad.
3
El aire parecía atorarse en la garganta y adherirse a la piel.
4
Levantando la mirada hacia él, sentí el aliento atorarse en mi garganta.
5
El tubo volvió a atorarse y volvieron a despejarlo a mano.
1
Todo el estudiado engranaje de la estrategia aún podía encasquillarse y caer.
2
El subfusil volvió a encasquillarse y de nuevo se hizo el silencio.
3
Comenzaron con bastante ardor, pero los vetustos máuseres no tardaron en encasquillarse.
4
El rifle tartamudeó de un modo irregular, como si estuviera a punto de encasquillarse.
5
El mago intentó simular una sonrisa de regocijo, pero sus dientes parecieron encasquillarse súbitamente.
1
El camino está mal arriba y podría atollarse el coche.
2
Era un hombre inteligente para los asuntos prácticos, pero solía atollarse en el pensamiento abstracto.
3
El Gran Eunuco las dejaba atollarse en una espera quizá propicia a sus planes, pero tal vez no calculada.
4
"Con ello y con too", Dios sabía hasta dónde llegaría el carro sin atollarse para siempre.
5
"Canarios" y alacranes visitan este fin de semana tierras inhóspitas y podrían atollarse en el fango.
1
Te lo suplico: ¡no tartamudeces más!
Использование термина trabarse на испанском
1
A punto estuvo de trabarse la túnica entre esta y el marco.
2
La batalla debe trabarse con el corazón alegre y un porte jubiloso.
3
Estaba lista y deseosa de trabarse en uno de sus habituales duelos.
4
Lo único que el viejo Pedro sabía empezar y terminar sin trabarse.
5
Aún no ha llegado el momento de trabarse en batalla con el enemigo.
6
Maraña que resulta de trabarse entre sí los hilos u otras cosas flexibles.
7
Jamás le había visto trabarse de esa forma con las palabras.
8
Jamás la había visto trabarse de esa forma con las palabras.
9
Hernán no volvería a dejarse engañar para trabarse en lucha por segunda vez.
10
Recordó las ocasiones en las que había parecido trabarse al hablar.
11
Especialmente sus enormes ruedas, que solían trabarse y perdían tracción en terreno blando.
12
La causa podría trabarse si el legislador invoca sus nuevos fueros.
13
Los seres orgánicos no deberían trabarse en combate con los mecánicos.
14
No vemos por qué una expropiación tiene que trabarse tanto, comentó el diputado.
15
Diversos modos en que sus átomos pueden amontonarse y trabarse rígida y ordenadamente.
16
Al trabarse vuestras miradas se produjo un gélido instante de terror entre ambos.