Мы используем Cookies
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Знаете ли вы?
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Значения термина transmitir (transmita) на испанском
Синонимы
Examples for "dejar"
Examples for "dejar"
1
Debemos dejar claro que es necesario mantener estos sistemas durante bastante tiempo.
2
El Gobierno foral ha querido dejar clara su postura en este debate.
3
Debía dejar de pensar en ello para avanzar lo más rápidamente posible.
4
No obstante, el objetivo de este Congreso es dejar aprobada la reforma.
5
Señores, debemos dejar esta cuestión en las expertas manos del señor forense.
1
La cuestión es la siguiente: ¿podríamos mandar un último mensaje a Londres?
2
Sí, para mandar un mensaje de estabilidad en la economía del país.
3
Hay que mandar un pedido de asistencia internacional para comprobar la información.
4
Me hubiera gustado mandar que le azotaran; pero no obstante tenía curiosidad.
5
Cuando queremos mandar una carta, esperamos al cartero y se la damos.
1
Ante una crisis, el liderazgo político debe ceder protagonismo al conocimiento especializado.
2
Deben entender que ambos municipios deben ceder para encontrar el bien común.
3
Al vivir y trabajar juntos deben ceder una parte de su libertad.
4
Respuesta: La Dirección General confunde los conceptos acreditar y ceder una prima.
5
Tampoco se mostraban dispuestos a ceder en el asunto de la bandera.
1
Es difícil otorgar una respuesta alentadora considerando la anunciada crisis económica global.
2
Los Estados miembros podrán otorgar igualmente ayudas adicionales a las zonas desfavorecidas.
3
Hemos planteado múltiples propuestas para otorgar nuevos beneficios económicos a los maestros.
4
Esta embajada no puede otorgar la solicitud de cooperación jurídica internacional requerida.
5
Por consiguiente, la Federación tiene pleno derecho a otorgar patentes de corso.
1
Algunas iniciativas invitan a donar y apoyar bancos o redes de alimentos.
2
Si fuese absolutamente necesario seguramente podrían donar media unidad cada uno mañana.
3
Los candidatos a donar esperma deben cumplir ciertos criterios para ser elegibles.
4
Entonces no hay que donar empresas, hay que crear empresas, ha apostillado.
5
Cada persona puede donar cada tres meses, es decir cuatro vecesal año.
1
Nosotros no queremos ser comerciales, nosotros queremos heredar, queremos dejar un legado.
2
Las mujeres carecen del derecho a heredar o a realizar transacciones bancarias.
3
Resulta un contraste muy marcado con la situación que nos tocó heredar.
4
Ni tú ni nadie puede heredar ningún título de caballero en absoluto.
5
Si bien no tendrá derecho a heredar, eso lo pondremos por escrito.
1
No podemos delegar en la administración pública solamente, o en las empresas.
2
El gobierno no puede delegar sus funciones en representantes de la industria.
3
No pueden delegar la responsabilidad y arrebatarle a uno la autoridad necesaria.
4
Procura encontrar un equilibrio y, si es necesario, delegar será la solución.
5
Tal vez haya decidido delegar en ella otro asunto de similar interés.
1
Es decir, hay que tener los procedimientos para legar bien, ha dicho.
2
Y los dos sabemos lo peligrosa que puede legar a ser Perenele.
3
Su mano era incapaz: no podía hacer testamento ni legar con libertad.
4
No tienes ni idea de lo que me puedo ¡legar a creer.
5
Aun cuando la señora duquesa sostenga que no habría mucho que legar.
1
Por ejemplo y por principio: reunir a la burocracia para encomendar tareas.
2
Ciertamente, no hubieran podido encomendar este difícil trabajo a nadie más adecuado.
3
El cuerpo decide encomendar a una comisión especial el estudio del problema.
4
Era tarea del mayordomo impartir elogios y castigos o encomendar nuevas responsabilidades.
5
Les iba a encomendar una misión altamente peligrosa y necesaria para Inglaterra.
1
Mantenido la libertad para testar en la mayor parte de la herencia.
2
No contábamos con técnicos de control de calidad para testar los conectores.
3
También hay que testar a favor de un miembro de la fundación.
4
Aunque le repito que puede usted testar a favor de su marido.
5
Ella murió sin testar, de manera que los abogados tendrán que decidir.
Использование термина transmita на испанском
1
En consecuencia, es necesario que transmita cierta información antes de ese suceso.
2
Explíquele la situación y pídale que transmita nuestra inquietud a su gobierno.
3
Ni siquiera el deseo de conocimiento permite que la experiencia se transmita.
4
Le pido disculpas y le ruego que las transmita a sus jefes.
5
Le ruego que transmita a lord Carnarvon mi enhorabuena por el descubrimiento.
6
Vale la pena correr el riesgo para que transmita el mensaje correctamente.
7
Por favor, transmita a su pueblo nuestra gratitud por sus buenos deseos.
8
Podría haber funcionado un ballet de apoyo, que guíe o transmita seguridad.
9
En esencia, quieren convertirse en una marca que transmita seguridad y confianza.
10
Espero que este placer que me produce se transmita en mis libros.
11
Los dos me piden que por favor transmita que necesitan una oportunidad.
12
Hay que hacer conciencia de que no se transmita información no verificada.
13
Y, luego, se transmita a escala nacional a través de la televisión.
14
Cabo, transmita a todos los agentes de su unidad el mismo mensaje.
15
La Junta me ha pedido que le transmita a usted su decisión.
16
No podemos permitir que Austin transmita sus hallazgos al resto del mundo.
Об этом термине
Частые словосочетания
Больше словосочетаний
Translations for transmita
английский
португальский
Transmita через время
Transmita в диалектах
Аргентина
Частое
Испания
Частое