Term Gallery logo

Значения термина trascripción на испанском

Práctica de transcribir una palabra o un texto escrito de un sistema de escritura en otro o el conjunto de reglas para tal práctica.

Синонимы
Examples for "transcripción"
Examples for "transcripción"
1
Tampoco sabemos si el debate es una transcripción o un escrito original.
La Historia
2
La última sección de la transcripción era mucho más interesante, sin embargo.
Cthulhu 2000
3
Hablaban con mucha simpatía del partido Fuerza Popular, según la transcripción difundida.
Andina
4
Sin embargo, la comunicación literal del avión no consta en las transcripción.
El diario
5
No existe un respaldo de esa grabación ni tampoco una transcripción literal.
CRhoy
1
Pero sí podía realizar una transliteración, una traducción palabra por palabra, aproximativa.
El apostol numero 13
2
Esto se debe a la transliteración de los nombres a las distintas lenguas.
Breve historia de Al-Ándalus
3
Me confirmó que los errores de transliteración del cirílico eran frecuentes.
Un lugar donde esconderse
4
La traducción inglesa, o mejor dicho la transliteración, no le servía de mucho.
Visado para Shanghai
5
Es una transliteración del chino, así que los sonidos son aproximados.
El fin de la muerte
Использование термина trascripción на испанском
1
La importancia y significado de esta orden hace inexcusable su trascripción íntegra:
Desertores
2
Estos deben hacer énfasis en los procesos de prescripción, trascripción y dispensación.
El tiempo
3
Dod observó la trascripción de su libro de navegación sobre la mesa.
El enigma del halo
4
Esperaba alguna orden de redada después de su trascripción por los expertos.
El lobo de Ávvakum
5
Será el rumbo recíproco, o un error de trascripción o algo parecido.
La caza del octubre rojo
6
En ningún lugar de esta trascripción se menciona una despedida de soltero.
La rubia de hormigón
7
También había pedido una trascripción actualizada de las conversaciones telefónicas de Giggo.
El cielo llora por mí
8
Los eruditos se inclinaron sobre la hoja para examinar la trascripción garabateada.
El club dante
9
A la izquierda del fotograma está encuadrada una trascripción de temperaturas digitales.
Ojos de fuego
10
Realizamos una emisión en vivo, y ofrecemos una trascripción; todo está ahí.
Feed
11
La trascripción de su juicio, incluyendo los cargos, no se han revelado.
Zombi: guía de supervivencia
12
Sacó la trascripción de los interrogatorios del reo Greenleaf y la hojeó.
La caída de los reyes
13
Tal vez... -Se interrumpió y le habló al aire-: ¡Funcionario de trascripción!
El temor de la fundación
14
Mándeme inmediatamente la trascripción de las conversaciones que han grabado de los objetivos.
El templo de la luna
15
La trascripción del texto no es el final del viaje, sino el comienzo.
La Escala masónica
16
Te aseguro que es la trascripción exacta y real de mi diario personal.
Un futuro en el pasado
Об этом термине
Больше словосочетаний
Trascripción через время
Trascripción в диалектах
Испания
Частое