Мы используем Cookies
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Знаете ли вы?
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Значения термина tronada на испанском
Синонимы
Examples for "tormenta"
Examples for "tormenta"
1
España enfrenta una tormenta económica y una impugnación a su régimen político.
2
Sin embargo, la tormenta tuvo consecuencias desastrosas para los trabajos de búsqueda.
3
Sin embargo, debemos reconocer que no estábamos listos para enfrentar esta tormenta.
4
Un barco se debate en mitad de una tormenta en alta mar.
5
No existe una única manera correcta de realizar una tormenta de ideas.
1
Sin embargo, aclarar el marco temporal de este proceso parece muy difícil.
2
Actualmente en nuestro país se encuentran de manera temporal 128 ciudadanos nicaragüenses.
3
El Gobierno debe hacerse socio temporal de empresas viables pero en problemas.
4
Evalúas una oferta de empleo temporal vinculados con alimentación, productos o servicios.
5
Los bienes comunes presuponen derechos comunes y derechos individuales de uso temporal.
1
A simple vista, la población no había adoptado medidas frente al huracán.
2
Refugiados tras huracán ETA denuncian que no han recibido ayuda del gobierno.
3
El huracán en categoría 4 dejó graves consecuencias económicas en el país.
4
El grupo brindará apoyo a la población afectada por el huracán Iván.
5
Por ejemplo, el huracán Katrina produjo una catástrofe terrible en Nueva Orleáns.
1
Veía todo con claridad; aun así, no podía aclarar su actual torbellino.
2
Desde entonces los cubanos estuvieron en el centro del torbellino político internacional.
3
El agua lo cubrió, arrastrándolo hacia un torbellino de agua de mar.
4
El nuevo siglo es un torbellino de ambiciones, de empresas y potencias.
5
El peligro lo había arrojado en medio del torbellino de la realidad.
1
Número regocijadísimo y fuera de programa que levanta una tempestad de aplausos.
2
Además, algunas declaraciones lo pusieron en la tempestad de la opinión pública.
3
Era la decisión más prudente, pues la violencia de la tempestad aumentaba.
4
Llevado por su propia vehemencia, casi esperó oír una tempestad de aplausos.
5
Pese a toda su violencia, sin embargo, la tempestad terminó con rapidez.
1
Las autoridades anunciaron la muerte de cinco personas a causa del ciclón.
2
El ciclón se dirige hacia una región con 10 millones de habitantes.
3
Una vigilancia de huracán significa que las condiciones de ciclón son posibles.
4
Estamos totalmente preparados para enfrentar cualquier situación que surja del ciclón Amphan.
5
El sistema tiene un bajo potencial para alcanzar la categoría de ciclón.
1
El vendaval revolucionario y liberal produjo decisivos cambios en el ámbito religioso.
2
El Estado debe impulsar la cultura, porque este país sufrió un vendaval.
3
La línea del vendaval estaba claramente dibujada en la superficie del mar.
4
Luego del vendaval, las instituciones públicas golpeadas intentan volver a los hechos.
5
Lo que decía mi abuela era cierto: el vendaval había traído cambios.
1
Una tromba de aplausos y vítores acompañaron las palabras del joven bárquida.
2
Una salida en tromba que tuvo cierta continuidad hasta el minuto 20.
3
Despedazada la tromba y cesadas las ráfagas, el mar se calmaba rápidamente.
4
La nueva tromba ha llegado acompañada del exceso de creatividad a imprudencia.
5
La tromba de agua había amainado y dado paso a una tormenta.
1
Los efectos del tifón Megi aún se sienten en el país asiático.
2
Mi ruego era solo un paraguas de papel abierto contra un tifón.
3
Decenas de miles de personas son desplazadas y refugiadas con cada tifón.
4
La mayoría de la gente con sentido común huiría de un tifón.
5
El mismo tifón había causado la muerte de 26 personas en Filipinas.
1
Existe un lugar donde el mar se levanta como en una borrasca.
2
La borrasca había pasado con esa rapidez especial de los meteoros eléctricos.
3
Todo había indicado en la atmósfera que el cambio traería una borrasca.
4
El mar estaba oscuro como la pizarra; antes del ocaso habría borrasca.
5
El comisario estaba de nuevo fuera, en la lluvia, en la borrasca.
1
Entonces fue cuestión de terminar en galerna y de ahogarse mucha gente.
2
Pero en el momento menos pensado se desencadena una galerna de miedo.
3
Incluso el marino más experimentado puede sufrir náuseas durante una galerna invernal.
4
Se dirigió a las costas de África, pero le sorprendió una galerna.
5
El aire olía a tierra mojada, a mar revuelta por la galerna.
1
Caminamos llenos de esperanza, a pesar de la creciente inclemencia del tiempo.
2
La inclemencia del tiempo ataca la salud: tenemos que sufrir la enfermedad.
3
Pero el cambio climático ha aumentado la inclemencia de la temporada lluviosa.
4
Los vehículos deberán permanecer con las ventanillas bajas, salvo inclemencia del tiempo.
5
Pero las plantas resultan todavía insuficientes ante la inclemencia de la canícula.
1
La atmósfera era sofocante pese a que la cellisca golpeaba las ventanas.
2
Dentro de unas pocas horas se desataría otra cellisca, si no antes.
3
Falion dirigió una sonrisa a Nynaeve; en comparación, una cellisca era cálida.
4
Se estremeció mientras miraba a través de la cellisca las ruinosas granjas.
5
Para su sorpresa, descubrió a Lunes de pie bajo la torrencial cellisca.
Использование термина tronada на испанском
1
Hemos de asegurarnos de que la tronada no se refiere a nosotros.
2
Un moscardón despeñaba, entre las boinas y los pañolones, su tronada diminuta.
3
Quizá, quizá sea todo efecto de la tronada que esperamos oír ¡Oh!
4
Yo iba por la vida como un pato con la boca tronada.
5
Esperemos que si hay tronada no le pille a Santi por el camino.
6
Según el líder, la Little People había provocado la tronada y el aguacero.
7
En apariencia, su casco en forma de cubo para carbón contenía una tronada.
8
Hubo un floreo de instrumentos de viento y tímpanos, puntuado por una tronada.
9
El tercer aldabonazo retumba como una tronada en el recibidor de la casa.
10
Entonces, por sus caras, comprendió que ya no la creían hetaira sino tronada.
11
Cerca, por la parte del sur, seguía retumbando a intervalos regulares la tronada.
12
Había, sin embargo, alguien entre la concurrencia que parecía alegrarse de la tronada.
13
Pero, bien mirado, esta tronada exasperante tiene la ventaja de silenciar nuestros pasos.
14
Iba cantando; parecía su canto talmente como el viento los días de tronada.
15
Quería embravecer la tronada de extramuros para practicar una reprimenda ejemplar.
16
El viento que acompañó la tronada apenas fue oído por Rosa y Charlie.
Об этом термине
Частые словосочетания
Больше словосочетаний
Tronada через время
Tronada в диалектах
Испания
Частое