Term Gallery logo

Meanings of urdú in испанском

русский
урду
португальский
língua urdu
английский
modern standard urdu
каталонский
urdú
Wikidata

Lengua hablada fundamentalmente en Pakistán e India.

Related terms
урду

Lengua índica hablada principalmente en India y Pakistán.

Synonyms
Examples for "urdu"
Examples for "urdu"
1
Sin duda ya le llegaría el momento al claqué y al urdu.
El exiliado
2
Yo hablo urdu, Abu Jaled habla árabe y Abu Omar habla pashto.
Seis sospechosos
3
Contesta pero no lo entiendo no habla inglés ni urdu ni braille.
La geometria de dios
4
Sin embargo, el dependiente la miró como si le hablara en urdu.
El hombre que susurraba a los caballos
5
En un urdu igualmente culto, aunque un tanto florido, Murtaza Ali replicó:
Un buen partido
Usage of urdú in испанском
1
Por fin entendí una palabra, que no era urdú ni nada similar.
Viajes y experiencias
2
Todo son abrazos y deseos de buena suerte en inglés y en urdú.
Desnivel
3
Estoy versado en varios idiomas, pero el urdú no es uno de ellos.
Asimov: Cuentos completos
4
El lama volvió al urdú, recordando que estaba en tierra extraña.
Kim
5
He olvidado la fórmula habitual en urdú!, se lamentaba él.
El sitio de los sitios
6
Todo junto -pakistán -significa"tierra de pureza" en las lenguas persa y urdú.
Historia de la Yihad
7
Aquellos difíciles meses en Pakistán no le han permitido aprender el urdú más que sucintamente.
No sin mi hija 2
8
Me explicaron que su primera lengua era el urdú.
Pájaro de celda
9
Barbie y el niño conversaban en una mezcla de urdú, inglés y dialecto de Pankot.
Las torres del silencio
10
El coronel Creighton alzó su voz, hablando en urdú:
Kim
11
Oyó el rugido gutural de la moto entre el parloteo en hindi y en urdú.
El objetivo de Bourne
12
Inscripciones en árabe, urdú, persa, beréber o turco.
Paisajes después de la batalla
13
Para calmar los sollozos que se me escapaban, les pedí que hablasen un poco en urdú.
Pájaro de celda
14
Un día, John, que comprende mejor el urdú que su madre, se refugia a su lado:
No sin mi hija 2
15
Incluso en urdú me expreso muy mal.
El cuarteto del raj - el día del escorpión
16
El poeta urdú de comienzos del siglo dieciocho, Gaffur, pertenecía también a su antigua familia, según tengo entendido.
El cuarteto del raj - el día del escorpión
About this term
More collocations
Translations for urdú
русский
урду
португальский
língua urdu
каталонский
urdúur
Urdú through the time