Мы используем Cookies
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Знаете ли вы?
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Значения термина vacuo на испанском
Que no contener nada; sin cosas u objetos.
Синонимы
Examples for "superficial"
Examples for "superficial"
1
En cuanto a su carácter, no resulta difícil formarse una opinión superficial.
2
Este superficial interés por las cuestiones públicas no representa una buena ciudadanía.
3
Este deseo no es superficial, sino parte importante de nuestras relaciones sociales.
4
La forma humana no solo puede ser comprendida mediante su observación superficial.
5
Con excesiva frecuencia, tomamos las decisiones más importantes basándonos en información superficial.
1
Éste es un ejemplo trivial, pero el modo de relación es importante.
2
Hay otros objetivos científicos perfectamente abordables, pero su importancia es absolutamente trivial.
3
Un problema trivial le será de fácil solución pero causará gran impresión.
4
Esta trivial explicación no hace sino sustituir la causa por el efecto.
5
Las operaciones de Estados Unidos en Cuba no eran una cuestión trivial.
1
Claro que éstos podrían haber objetado el acuerdo por alguna razón pueril.
2
Pero su estudiada dignidad hubiera hecho que un comentario semejante resultara pueril.
3
Patton era tosco, mal hablado y a menudo pueril en su comportamiento.
4
La solución es tan sencilla y pueril que solo puede ser cierta.
5
Al principio lo rechazó por pueril y supersticioso; pero no lo ahuyentó.
1
Un ejemplo más frívolo aplica el concepto de dimensiones a las personas.
2
Y sin embargo ella se sintió ligeramente decepcionada; esperaba algo menos frívolo.
3
Él es frívolo y esperanzado por naturaleza; yo soy justo lo contrario.
4
Sin duda es un asunto muy frívolo, según los estándares del imperio.
5
Debo declarar que me considero víctima de un ejercicio frívolo del poder.
1
Y se trata de una pregunta imposible de responder, aunque no fútil.
2
Su observación resulta fútil -semesó la barba y entornó los párpados.
3
Se reunieron de nuevo esa tarde para discutir el mismo tema fútil.
4
Antes le había parecido algo vital; ahora le parecía absurdo y fútil.
5
Todo aquel asunto podía no ser más que un ejercicio absolutamente fútil.
1
Él quería ayudarle; ésta era la realidad, la absurda e insustancial realidad.
2
En ese punto ya tendrá forma humana, pero será transparente e insustancial.
3
Esta última voz también es de empleo coloquial y significa 'conversación insustancial'.
4
Así que me limito a facilitar el acercamiento con un comentario insustancial.
5
Cinco diarios repletos de información insustancial difunden sucesos sangrientos y noticias triviales.
1
Ello demuestra lo nimio e insignificante de nuestro paso por la tierra.
2
El más nimio de sus actos es objeto de comentarios y análisis.
3
Podía verlos perfectamente, pero era importante no cometer el más nimio error.
4
A veces un detalle que parece nimio es vital para la investigación.
5
Lo que estaba a punto de pedir no era un asunto nimio.
Использование термина vacuo на испанском
1
Todo cuanto esos filósofos escriben no es sino juego vacuo de palabras.
2
La reiteración produce esos efectos en el infantilizado y vacuo mundo actual.
3
Porque al principio fuiste oscuro en el seno vacuo de la luz
4
A ella, por el contrario, todo aquello le sonaba a vacuo sonsonete.
5
Hablaba con un par de jóvenes y su rostro aparecía desdeñosamente vacuo.
6
A menos que se prefiera llamar literario a lo falso y vacuo.
7
El horizonte se abría ante ella, vacuo y, de alguna manera, peligroso.
8
Al mismo tiempo algún otro va por el vacuo camino del desmonte
9
Clawson quería saberlo con certeza, no que le ofrecieran un vacuo consuelo.
10
La mujer la miraba con su gesto vacuo, pero asintió y contestó:
11
Por otra parte, quizás Enrique no fuera tan vacuo como él creía.
12
Pero ahora... ahora todo el cielo lúcido y vacuo caía hacia él.
13
Nadie podía ser tan inofensivo y tan vacuo como John Edward Yancy.
14
Aquel servidor inquietaba a Paul... corpulento, cuello grueso, rostro vacuo e inexpresivo.
15
Por un momento no miran hacia nada en concreto; tienen un brillo vacuo.
16
Sin embargo, este único destino me parecía demasiado vacuo e insuficiente.
Об этом термине
Частые словосочетания
Больше словосочетаний
Vacuo через время
Vacuo в диалектах
Испания
Частое