Значения термина variación tonal на испанском

Su voz apenas tenía una variación tonal, pero con la resonancia de una gran campana-

Su voz era de poca variación tonal, pero con gran resonancia, como de una campana -

Tuvo que mandarle parar para decirle cómo hacerlo, con la entonación, las pausas y la variación tonal correctas.

En cuanto empezamos a utilizar tétradas en vez de tríadas para los acordes, es posible una gran cantidad de rica variación tonal.

Sin embargo, aún le costaba comprender las variaciones tonales.

Solo variaciones tonales tan sin sentido como los trinos de un pájaro...

-Finde la variación tonal -digoapagando el intercom-.

Los anglohablantes señalan que el chino es extremadamente difícil porque se basa en variaciones tonales apenas perceptibles para el oído humano.

Las puertas eran de colores apagados y relacionados entre sí, y me pregunté si había algún significado detrás de aquellas variaciones tonales.

Asimismo, su insólita competencia creativa se refleja en la riqueza de variaciones tonales, líneas y planos armoniosos que estalla en sus dibujos y superficies pictóricas.

-Estatequieto -dijoel robot; su voz apenas tenía una variación tonal, pero con la resonancia de una gran campana-.