Term Gallery logo

Значения термина violento на испанском

Dicho de una persona, que propende a la violencia.

Que provoca rechazo por ir en contra del gusto personal, de los usos o costumbres.

Caracterizado por la actividad o movimiento violento y contundente; muy intenso.

Caracterizado por una intensidad extrema en sus emociones o convicciones.

Синонимы
Examples for "rápido"
Examples for "rápido"
1
Mi mensaje es muy claro: actuar rápido, actuar ahora, actuar con decisión.
El mundo
2
Los medios para imponer rápido su marca, en Francia y en Europa.
Chourmo
3
Este crecimiento será especialmente rápido en las regiones en vías de desarrollo.
El diario
4
En esta crisis los cambios pueden avanzar muy rápido en cualquier dirección.
Última hora
5
El desarrollo rápido de la tecnología difícil proteger adecuadamente a las víctimas.
El tiempo
1
La crisis era violenta y calmosa, de desarrollo fácil y término decidido.
La desheredada
2
Aunque nunca pasaron por una situación violenta -dicen-, los riesgos son varios.
La nación
3
El consenso es un proceso de resolución no violenta de los conflictos.
El país
4
Sin embargo, reconocía que su solución violenta estaba lejos de mi espíritu.
La última princesa del Pacífico
5
Si queremos vivir en una sociedad menos violenta debemos trabajar entre todes.
Página|12
1
Apreciado señor Wolf: Gracias por la amable nota, una respuesta sospechosamente veloz.
Pureza
2
Su veloz índice de respuesta mantiene claridad en las imágenes en movimiento.
La nación
3
La reacción negativa internacional de los establecimientos económicos y políticos fue veloz.
El tiempo
4
Existe, en otras palabras, una economía veloz y una adaptación política lenta.
En esto creo
5
Un aumento sensible del salario presupone un crecimiento veloz del capital productivo.
Obras escogidas
1
Lamento no haber informado a vuestro consejero del precipitado cambio de planes.
El mensajero
2
La situación se ha precipitado y nos quedamos sin tiempo para actuar.
La armadura de la luz
3
Hoy, condiciones históricas excepcionales han precipitado la evolución de esas antiguas figuras.
El observador
4
Le he dicho demasiadas cosas, y además me he precipitado al hacerlo.
Revelación
5
Tal vez, el fin de los horrores había precipitado su situación actual.
El curandero
1
La voz de Celestine era clara, rápida, vehemente al repetir las palabras:
Angelology: el libro de las generaciones
2
El representante iraní era vehemente partidario de tomar medidas contra Estados Unidos.
Confesiones de un gángster económico
3
Manuel había hablado de forma vehemente y aguardó la respuesta con expectación.
La Puerta Pintada
4
Una solución para el inextricable deseo y desamparo de su vehemente naturaleza.
El Portador del Oro Blanco
5
Por consiguiente el ocho de octubre volví a hacer un vehemente llamamiento.
La Segunda Guerra Mundial
1
Y sin añadir nada más partió raudo pasillo adelante seguido por Práxedes.
La ley de los justos
2
Seguía manteniendo aquel paso raudo; o la seguías o te quedabas atrás.
El lugar de los secretos
3
Caminó raudo hacia los establos, con la esperanza de encontrar a Gwydion.
El castillo de Llyr
4
Súbitamente, Ernesto, tras disculparse un momento, corrió raudo hacia el recién llegado.
La doncella de mamá
5
El soldado marchó raudo antes de recibir una bronca de su señor.
Isabel
1
Espero con ansiedad vuestra rauda respuesta y que los dioses os bendigan.
El rey sombrio
2
Lo atravesó rauda para evitar que Ingrid volviera a acribillarla a preguntas.
El ángel y el infierno
3
Cortó la comunicación rauda, para impedir, que yo, impaciente, le hiciera preguntas.
Los silencios del doctor Murke
4
La princesa conservó el equilibrio y se encaminó rauda hacia sus aposentos.
Isabel, el fin de un sueño
5
En vista de mi silencio, la actriz se volvió rauda hacia mí.
El indiano de Turruncún
Использование термина violento на испанском
1
Ahora bien, cualquier medida para evitar un estallido social violento es bienvenida.
El tiempo
2
La palabra Mesías tenía entonces un sentido directamente político e incluso violento.
Vida y misterio de Jesús de Nazaret, I. Los comienzos
3
Miembros de seguridad tuvieron que intervenir en este violento y bochornoso momento.
El nacional
4
En años anteriores era considerado en país más violento de la región.
Oxígeno
5
Y también cierta diplomacia, dado el nuevo cariz violento de la cuestión.
Internado de diabólicas
6
Establece una distinción entre productos de contenido sexual explícito y contenido violento.
Cadena ser
7
Para ello era preciso recurrir a cualquier medio, aun al más violento.
Los negocios del señor Julio César
8
Según datos oficiales, 2017 es el año más violento en varias décadas.
Prensa libre
9
He criticado y cuestionado al Gobierno cubano precisamente por su carácter violento.
14 y medio
10
No obstante, nada indicaba que allí se hubiera producido un acto violento.
El guardián de los arcanos
11
El siglo V en Europa fue, pues, desusadamente confuso, violento e inestable.
Nueva historia de España
12
Y riesgo desmedido, porque ninguna democracia sobreviviría fácilmente al violento alzamiento planeado.
Los orígenes de la Guerra Civil Española
13
El desplazamiento forzado es percibido como un proceso violento con varios momentos.
La jornada
14
Su accionar violento nos genera muchas dificultades para trabajar y para producir.
El tiempo
15
Sintió un violento deseo de llenarlo; de lo contrario, no sería feliz.
El canto del pájaro
16
El otro tema violento es de los Países Bajos, próstata y alrededores.
El tiempo
Об этом термине
Больше словосочетаний
Violento через время
Violento в диалектах
Панама
Частое
Сальвадор
Частое
Никарагуа
Частое
Еще варианты