Мы используем Cookies
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Знаете ли вы?
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Значения термина visto bueno на испанском
Derecho. Agrado por una solicitud o por un hecho consumado, de modo que no se aducen objeciones para su continuación.
Похожие термины
Синонимы
Examples for "aprobación"
Examples for "aprobación"
1
Pero ambas medidas cuentan con poca aprobación social, incluso entre los políticos.
2
Esperamos que el Gobierno impulse su debate y aprobación en ambas cámaras.
3
Propuesta y aprobación del Reglamento de Funcionamiento de la Asamblea de Accionistas.
4
Este documento tuvo aprobación mayoritaria de los diputados en la Asamblea Nacional.
5
Existen leyes pendientes de aprobación que pueden hacerse realidad en cualquier momento.
1
Sin embargo, me parece completamente inservible como explicación general del asentimiento religioso.
2
Hubo un bullicio de asentimiento, y muchas voces reclamaron la votación definitiva.
3
Este comentario fue recibido con silencio, pero era un silencio de asentimiento.
4
Aquel comentario hecho por Arviela obtuvo como respuesta un asentimiento de Garson.
5
Un rápido gesto de asentimiento sirvió de respuesta a las dos preguntas.
1
Además, tras ello los niveles de aceptación del actual mandatario descendieron enormemente.
2
Pienso que hubo una aceptación de las normas internacionales sin mayor debate.
3
Según Giammattei, dicha propuesta ya contaba con la aceptación del gobierno estadounidense.
4
Solo observación, aceptación y reacción, todo ello sin la búsqueda del control.
5
Circunstancia que declara haber realizado mediante la aceptación de las presentes condiciones.
1
Constituye delito utilizarlos con otra persona sin su previo consentimiento por escrito.
2
Un consentimiento formal de altas autoridades no es necesario en este asunto.
3
Además, establece el consentimiento informado cuando se soliciten datos de carácter personal.
4
Con consentimiento: ocurre cuando la víctima tiene pleno conocimiento de los hechos.
5
En diciembre teníamos un reglamento con consentimiento expreso y con sistemas remotos.
1
Sin embargo, la benevolencia se refiere al carácter y atañe al carácter.
2
El absurdo seguía; persistía el régimen mixto de severidad y de benevolencia.
3
Cuesta imaginar los motivos de la benevolencia de Mogherini con el régimen.
4
A pesar de la benevolencia evidente de esas palabras, Patricia estaba satisfecha.
5
Le habían impuesto suavemente muchas normas y la habían reprimido con benevolencia.
1
Si realmente queremos aprender algo, debemos comenzar por deshacernos de la complacencia.
2
Si queremos realmente aprender algo, debemos comenzar por deshacernos de la complacencia.
3
El mismo Pennington tenía derecho a mirar el futuro con cierta complacencia.
4
Sin embargo, no podemos caer en la complacencia ni perder la perspectiva.
5
Familiares y allegados de las víctimas expresaron su complacencia por la resolución.
1
Con la venia de la presidencia, quisiera hacer algunas muy breves consideraciones.
2
Con la venia de su señoría deseo que comparezca el primer testigo.
3
Con la venia del Tribunal, opino que es un documento poco corriente.
4
Ahora la dama tornaba a hacerse presente y a repetir su venia.
5
La designación de González aún debe tener la venia del Congreso Nacional.
1
Los mercados de acciones y bonos europeos acogieron la noticia con beneplácito.
2
Lamentamos la decisión del Gobierno venezolano de retirar el beneplácito a Palmer.
3
Sin embargo, el 14 de agosto la empresa recibió el beneplácito gubernamental.
4
La ley fue adoptada con beneplácito por la Comisión de la UE.
5
Notario público con el beneplácito del presidente del Tribunal Supremo de Irlanda.
1
Pero dos años sin reclamos no pueden, sin embargo, tomarse como aquiescencia.
2
Y eso lo había hecho con la aquiescencia de las autoridades mundiales.
3
El espíritu conservador es pasiva aquiescencia de los viejos al mal presente.
4
Pero por el momento él se permitía un período de entumecida aquiescencia.
5
Esta réplica blasfema cuenta en buena medida con la aquiescencia del autor.
1
Si cuento con su anuencia, me gustaría empezar a trabajar hoy mismo.
2
Ante el riesgo evalúan trabajos nocturnos con la anuencia de los obreros.
3
En el caso de Venezuela se necesitaría la anuencia de 22 Estados.
4
No se puede gastar ni un penique sin la anuencia del parlamento.
5
Y no cuenta esta vez con la anuencia del gobierno de México.
1
Por lo menos, hasta que el país anfitrión le concede el plácet.
2
Miró a su asesora, buscando su plácet, pero ella se lo negó.
3
Tras la caída del muro, Alemania obtuvo de Francia el plácet para reunificarse.
4
Solo cuando ha tenido esas garantías ha dado el plácet a la transferencia.
5
Si además tenemos que esperar el plácet de Capitanía, aún nos retrasaremos más.
Использование термина visto bueno на испанском
1
En ella los dirigentes europeos deberán dar su visto bueno al texto.
2
Esa propuesta había recibido el visto bueno de algunos de los países.
3
Pero gobiernos aliados de Venezuela dieron su visto bueno a la votación.
4
Este protocolo debe contar con el visto bueno del Ministerio de Salud.
5
Dice haber obtenido para ello el visto bueno del Ministerio de Igualdad.
6
Todas estas dependencias han dado su visto bueno al proyecto de reforma.
7
Consideró necesario también que el Tribunal Constitucional le otorgue su visto bueno.
8
No obstante, el documento sería solo un visto bueno de protocolos sanitarios.
9
Es posible que Vanoli reciba la orden de demorar el visto bueno.
10
Cada paso de la negociación había recibido el visto bueno de Noriega.
11
En ese caso no sería siquiera necesario el visto bueno del Senado.
12
En otras palabras, no puede abandonar el país sin su visto bueno.
13
Todos éstos pueden parecer indicios claros, cajas que aguardan un visto bueno.
14
Solo entonces podremos dar el visto bueno a su sistema de calefacción.
15
El gobierno rumano debe dar el visto bueno para todas las reparaciones.
16
Apoyamos a Bogotá y esperamos el visto bueno del Concejo para retirarnos.
Это словосочетание состоит из:
Translations for visto bueno
русский
португальский
каталонский
Visto bueno через время
Visto bueno в диалектах
Коста-Рика
Частое
Парагвай
Частое
Колумбия
Частое
Еще варианты