Term Gallery logo

Значения термина volcarse на испанском

Wikidata

Transporte. Referido a objetos, especialmente a vehículos, quedar en posición invertida o descansando sobre un lado.

Похожие термины

Dicho de un objeto o recipiente, caerse o quedar en posición inclinada o invertida de modo que su contenido salga.

Похожие термины

Trasladar el foco de la atención hacia algo o alguien.

Похожие термины

Referido a personas, poner todo de su parte, con gran dedicación, para servir a otros, o para un propósito, causa o ideal.

Похожие термины
Использование термина volcarse на испанском
1
Sin embargo, nuestra situación es demasiado desesperada como para volcarse en felicitaciones.
El destino de Diez
2
El volcarse y compartir colectivamente las experiencias permite socializar herramientas y conocimientos.
Vidas hipotecadas
3
Pero es difícil volcarse en un acto, así sea el más importante.
El día señalado
4
Una cierta ferocidad puede salirse de control y volcarse en tu contra.
El nacional
5
Hacia las bocas del metro comenzaron a volcarse varios ríos de sombras.
Orden de Invasión
6
Su forma de superar la tristeza consistía en volcarse en el trabajo.
El hotel de las rocas
7
Era preciso tragarse el orgullo y volcarse con aquel cuadro de dolor.
Ahogada en llamas
8
Aun así, los militares dudaron antes de volcarse explícitamente en el levantamiento.
Arcángeles. Doce historias de revolucionarios herejes del siglo ...
9
Mi ansiedad y la tuya deben volcarse en encontrar a Sarah Leeson.
El secreto de sarah
10
Oyó las sillas chirriar y volcarse cuando sus ayudantes obedecieron su orden.
Tierra
11
Seguramente, intentaría volcarse en el trabajo para dar salida a su rabia.
El invierno más largo
12
Sobrecargada ya con el peso de Tran, la mesa empezó a volcarse.
El arte más íntimo
13
Si choca con algo, la lancha podría volcarse, y Razones se hundiría.
Snow crash
14
No creo que las madres muy jóvenes puedan volcarse en sus hijos.
A la caza del amor
15
Cuando uno decide volcarse al fútbol sabe que no hay una retribución.
La Tercera
16
El truco consiste en saber volcarse para que la belleza se derrame.
Zen en el arte de escribir