1
Que un carro s'emporti el cos a l'Institut Anatòmic i que l'examinin.
2
El carro està fet miques, i l'accidentat camí està a punt d'acabar-se.
3
A l'altre carro envelat, l'Ida i l'Ottfried no es dirigien la paraula.
4
L'euga i el carro estan immòbils sota l'aigua al mig de l'era.
5
L'ancià se'n va tornar cap al carro i va començar a improvisar:
1
El cel és transparent i ple de traços blanquinosos: l'Orió, l' Óssa Major.
2
Precisament a la teva esquena està dibuixat un mapa estel·lar, l' Óssa Major.
3
L' Óssa Major, Orió, Andròmeda; aquestes tres eren bufar i fer ampolles.
4
És l' Óssa Major, la del carro -va anunciar el seu pare.
5
L' Óssa Major", deia la veu monòtona de l'astrònom, com un brunzit.
6
La primera estrella de la constel·lació de l' Óssa Major.
7
Maria es va incorporar i va mirar; l' Óssa Major era just damunt de la ciutat.
8
Tinc un pressentiment; si aquest nom està relacionat amb l' Óssa Major, ja no tindré dubtes.
9
A muntanya és fàcil de veure l' Óssa Major
10
Va alçar la vista entre els dos vagons cap als punts lluminosos del cel i localitzà l' Óssa Major.
11
-Elcarro de l' Óssa Major al complet: gira-sol, drac, creu espacial i pedra.
12
Només l' Óssa Major i l'Óssa Menor.
13
Vaig localitzar l' Óssa Major, que centellejava.
14
S'ha desplaçat cap a l'est per convertir-se, només durant uns minuts, en la vuitena llum de l' Óssa Major.
15
Ja sabem qui és l' Óssa Major.
16
No la sé reconèixer, l' Óssa Major!