Term Gallery logo

Значения термина afanyar на каталонском

португальский
instar
английский
hurry
испанский
apresurar

Apressar.

hurry

Treballar.

Синонимы
Examples for "apressar"
Examples for "apressar"
1
Sense apressar el pas acabà de muntar fins a l'altell, i s'aturà.
Solitud
2
L'Alícia es va cordar el coll de l'abric i es va apressar.
El Laberint dels Esperits
3
Nens, tenim molta feina i poc temps -vaapressar Amin i Laila.
La mà de Fàtima
4
L'objectiu de Lagarde era apressar els Governs a deixar els dubtes enrere.
El Periódico
5
Va apressar el pas, però uns soldats jordans li van impedir d'arribar-hi.
Dispara, jo ja sóc mort
1
Quan les avisaren que enfilessin un altre camí, va cuitar a dir:
Persuasió
2
Un cop al carrer va cuitar el pas tant com va poder.
L'ombra de la sirena
3
Arrapats a terra, tots van cuitar a allunyar-se tant com van poder.
El doctor Givago
4
En Truls Berntsen va cuitar el pas enmig de la negra nit.
L’espectre
5
Eren gairebé les sis i si volia trobar obert havia de cuitar.
Aloma
1
Decideix no donar pressa a la Sofia, deixar-li el temps que calgui.
Trauma
2
Ens hem de donar pressa abans que el sol no ens la prengui.
Muntanyes maleïdes
3
M'he de donar pressa, abans que arribe el guàrdia jurat.
Diari la veu
4
La Krisztina els va donar pressa i es van internar pel passadís de sortida.
La nit porpra
5
La doneta diligent ens va donar pressa perquè exposéssim el motiu de la consulta.
Cavalls cap a la fosca
Использование термина afanyar на каталонском
1
M'he d'afanyar a deixar en molt bon lloc la persona d'Antoni Comas.
Adéu a la Universitat
2
Em sap greu que no sempre estiguem d'acord, però Thomas, t'has d'afanyar.
El remei mortal
3
Es va adonar que no l'entenia, i es va afanyar a afegir:
Tinta russa
4
Es va afanyar a treure's l'abric i es va descordar la jaqueta.
Hivern àrtic
5
Aleshores en Mårten, visiblement torbat, es va afanyar a trencar el silenci:
La mirada dels àngels
6
La mare va mirar el capità, que es va afanyar a dir:
Els jugadors de whist
7
La veu va desaparèixer i en Patrik es va afanyar a dir:
Les filles del fred
8
És important -esva afanyar a dir en Harry a l'altre home-
L’espectre
9
Es va afanyar a arribar-hi i sí, sí, les dues lletres l'esperaven.
Tanit
10
Ens hem d'afanyar a treure el cadàver i amagar-lo en algun lloc.
L’herència de Wilt
11
En Robb es va afanyar a trencar el silenci que s'havia creat.
Joc de trons
12
Els tres humans i la jove celest es van afanyar a encalçar-lo.
Memòries d'Idhun II. Tríada
13
Es va afanyar a posar una mà damunt de la de l'anciana.
Matar el meu pare
14
Es van afanyar a encalçar els altres, que havien anat fent via.
Panteó
15
La Berit es va afanyar i va sortir a fora de l'estable.
L’últim lapó
16
Així que em vaig afanyar a afegir- :Etsgenial tal com ets.
El teu príncep blau
Об этом термине
Больше словосочетаний
Translations for afanyar
португальский
instarapressar
английский
hurryrush
испанский
apresurar
Afanyar через время
Afanyar в диалектах
Каталония
Частое
Валенсия
Реже встречающееся