Term Gallery logo

Значения термина aguditzar на каталонском

португальский
afiar
английский
sharpen
испанский
afilar

Esmolar.

        sharpen
        английский
        whet
        испанский
        acelerar

        Despertar.

              whet
              Синонимы
              Examples for "esmolar"
              Examples for "esmolar"
              1
              El policia va abaixar l'arma uns centímetres i va esmolar la mirada.
              El Laberint dels Esperits
              2
              Sabia que el seu pare duia un ganivet i una pedra d'esmolar.
              Proves i Tres paràboles
              3
              O sigui que caldrà esmolar l'enginy encara més i afinar els verbs.
              VilaWeb
              4
              Perquè potser ens quedarem sense cap més juny ni eines per esmolar.
              Diari de Girona
              5
              No porto ni el pot d'esprai groc ni la destral acabada d'esmolar.
              Kafka a la platja
              1
              En Kenneth va agusar la vista i va fer un pas endavant.
              L'ombra de la sirena
              2
              Una ombra s'esmunyia entre elles i li va fer agusar la vista.
              Codi genètic
              3
              Els ulls em cremaven de tant agusar la vista davant els llibres.
              Tigre blanc
              4
              Montalbano no s'esperava que ho admetés, això, i va agusar les orelles.
              Un mes amb Montalbano
              5
              El pobre reclús va aixecar el cap i va agusar la vista.
              Les ulleres de la felicitat
              1
              No, si vol parlar-hi, haurà d'acudir a d'altres recursos, afilar l'enginy.
              Balanç fins a la matinada
              2
              Tinc sempre els llapis acabats d'afilar i tots els estris nets i ordenats.
              La veïna
              3
              Brigit anava amb els homes i empunyava una destral que semblava acabada d'afilar.
              Llegat
              4
              Puc afilar tant un ganivet que tallaria un fil enrotllat al seu voltant.
              Brisingr
              5
              Aquell vespre, el capità Prat va afilar bé el seu punyal.
              El gran inquisidor
              1
              El senyor Harada va afuar quatre mots a la senyora Chiba.
              Banquet de meques
              2
              Va tornar a afuar la vista, i una vegada més es va esvair.
              No obris els ulls
              3
              L'Hug va estirar el cos i va afuar els ulls per fixar la mirada.
              Els hereus de la terra
              4
              Ja dormirem quan el cos siga incapaç d'afuar el desig.
              Gràcies per la propina
              5
              Tot d'una se li van afuar els sentits.
              Et donaré la terra
              Использование термина aguditzar на каталонском
              1
              Una nova demostració que en època de crisi cal aguditzar la imaginació.
              Regió7
              2
              Vaig aguditzar la vista per distingir els sis llops en la penombra.
              Eclipsi
              3
              La crisi, però, feia aguditzar l'enginy i no sempre amb bons mètodes.
              El mercader
              4
              Estava més pendent d'afinar l'oïda que no pas d'aguditzar la vista.
              Conspiració a Moscou
              5
              L'Erik s'atura a la vora de la platja i intenta aguditzar la vista.
              L'hipnotitzador
              6
              L'home semblava aguditzar l'atenció cada vegada que esmentava Henrik i la seva mort.
              El cervell de Kennedy
              7
              Tot això comporta una inversió de temps que pot aguditzar l'estrès.
              El Periódico
              8
              Per al clan, la competició tenia un únic objectiu: aguditzar l'habilitat de sobreviure.
              El clan de l'ós de les cavernes
              9
              Va alçar l'escopeta i va aguditzar la vista en la foscor.
              L’home de Sant Petersburg
              10
              Va aguditzar la vista per veure si algú s'amagava a recer del portals.
              La penombra de la coloma
              11
              Això va aguditzar la necessitat de dotar-la de tots els serveis.
              Diari de Girona
              12
              On, per aguditzar la curiositat, hi havia llibres que no li deixaven tocar.
              Diari d'Andorra
              13
              Va aguditzar el crit amb què en aquell instant mateix Mrs.
              Un altre pas de rosca
              14
              I el ball de posicions es va aguditzar a falta de nou voltes.
              Regió7
              15
              Amb l'arribada de l'hivern, les preocupacions de l'Ayla es van aguditzar.
              La vall dels cavalls
              16
              A partir d'aleshores se li va aguditzar el sentiment de culpa a la mare.
              El dimoni de la tarda
              Об этом термине
              Больше словосочетаний
              Translations for aguditzar
              португальский
              afiaraguçar
              английский
              sharpenheightenwhetquicken
              испанский
              afilaracelerardespertar
              Aguditzar через время
              Aguditzar в диалектах
              Каталония
              Частое