Usage of "amoïnar-se"

португальский

английский

испанский

Preocupar.

португальский

английский

Angoixar-se.

Использование термина amoïnar-se на каталонском

Finalment, l'Amadeu pensà que, si no estava d'humor, no li calia amoïnar-se. 
 Les tres maries del senyor notari 

Vaig fer-li entendre que no havia d'amoïnar-se, que ja me n'ocuparia jo. 
 Les set aromes del món 

Ara que havien començat a actuar, ja no hi havia temps d'amoïnar-se. 
 Invitació a la violència 

Com a mínim, estava contenta de tenir una cosa menys per amoïnar-se. 
 1Q84 

Mentre fos en aquell espai podia anar vivint sense amoïnar-se per res. 
 Kafka a la platja 

Que potser encara no he après que amoïnar-se no serveix per res? 
 Menja, resa, estima 

Si Rugel diu que no té importància, no val la pena amoïnar-se. 
 Els colors de l'espai 

Sense plorar, sense amoïnar-se incessantment i sense xerricar de dents... sóc feble. 
 Brisingr 

Havia fet bé d'amoïnar-se: ara ja sabien de què es tractava. 
 Un món sense fi 

Ja hi hauria altres dies per amoïnar-se pel Poble de l'Ombra. 
 La clau del destí 

Passats els primers dies deixà d'amoïnar-se que pogués succeir alguna desgràcia al drac. 
 Eragon 

I suposo que ara no té temps per amoïnar-se per l'amor. 
 La devoció del sospitós X 

Una família que va justa de diners no sol amoïnar-se per aquestes coses. 
 Calendar girl 4 

Sempre els quedava temps sobrer per amoïnar-se pels altres i pel que feien. 
 La Bíblia de neó 

Pensava que era massa llesta per amoïnar-se per la diferència d'edat. 
 L’hivern del món 

Poc es podia pensar que ja no caldria amoïnar-se per això. 
 El primer heroi 

Translations for amoïnar-se

португальский

английский

испанский

Значения термина amoïnar-se на каталонском