Term Gallery logo

Значения термина anelleta на каталонском

русский
серёжка
португальский
brinco
английский
earring
испанский
pendiente

Ornament que es porta penjat a l’orella.

серёжка
Синонимы
Examples for "penjant"
Examples for "penjant"
1
Ingham estava sobre d'una d'aquestes columnes amb el cap penjant cap avall.
El tremolor de l’engany
2
Se l'estava penjant del cinyell quan va sentir el crit d'una dona.
Joc de trons
3
Ocells decapitats, copes de cervesa escurades i manats d'ossos penjant d'un cordill.
Mitja guerra
4
Completaven el vestuari un xacó negre i un sabre penjant a l'hongaresa.
La fada negra
5
Encara et veia allà, asseguda a l'ampit, amb els peus penjant enfora.
Sota l’aigua
1
L'Anna Maria entrà a la botiga amb l'arracada trobada a la mà.
Les tres maries del senyor notari
2
Per altra banda, l'única pista era la de l'arracada, fet difícil d'explicar.
Les tres maries del senyor notari
3
Li vaig passar l'arracada pel lòbul de l'orella i me'n vaig apartar.
El temor d'un home savi
4
Ningú, ningú Àlex, es diu, mentre acaricia l'arracada penjada de l'orella esquerra.
La neu adversa
5
En Sapo es va gratar l'arracada i va començar a recitar ofertes.
VilaWeb
1
Havia perdut un orellal darrere la còmoda i no podia ajupir-se per recollir-lo.
Els camps dels vençuts
2
Per trobar l'orellal de l'àvia, em vaig haver d'estirar a terra per escorcollar a les palpes davall la còmoda.
Els camps dels vençuts
3
En trobar l'orellal, l'àvia es va afanyar a desar-lo en un joieret de fusta, la tapa del qual tenia tallada la figura d'una rosa esclatada.
Els camps dels vençuts
1
Ell duu una almorratxa tota enflocada amb penjarolls de cintes i amb flors; la sosté al nivell del pit.
Corpus. Primavera
Использование термина anelleta на каталонском
1
Va furgar sota l'automòbil, va recuperar el braçalet, el va examinar i el va reparar estrenyent amb les ungles l'anelleta de plata que havia cedit.
L’amiga genial
2
I li havia fet posar arracades: dues anelletes.
El carrer de les Camèlies
3
Va veure que una de les anelletes s'havia obert una mica i havia deixat escapar l'anella següent.
L’aniversari secret
4
Acaba de reconèixer el darrer pacient del dia, una noia de setze anys que portava sis anelletes d'or al cartílag de l'orella esquerra.
Els somnis dels animals
Частые словосочетания
Translations for anelleta
португальский
brinco
английский
earring
испанский
pendiente