TermGallery
Каталонский
Английский
Испанский
Каталонский
Португальский
Русский
RU
English
Español
Català
Português
Русский
португальский
astronave
английский
spaceship
испанский
nave
Nau.
nau
cosmonau
nau espacial
английский
spaceship
nau
cosmonau
nau espacial
1
Escamparen-se els monjos per a l'oració i l'abad romangué en la
nau
.
2
Jo no volia anar a parar al fons d'una
nau
d'una fàbrica.
3
Va rodejar l'extrem oriental, l'absis, mirant la volta de la
nau
doble.
4
L'interior és d'una sola
nau
,
amb quatre capelles laterals cobertes amb creueria.
5
L'any 1957 s'afegí una tercera
nau
principal idèntica a les dues originals.
1
Podia haver estat la cabina d'una
nau
espacial
,
però no ho era.
2
Semblava que flotés com una
nau
espacial
damunt la llum del carrer.
3
Naturalment, li va cridar l'atenció la
nau
espacial
que hi havia a terra.
4
La
nau
espacial
de l'Òscar tindria vora dos metres de llargada.
5
I fa tres anys va començar a construir-se una
nau
espacial
.
1
Cada
astronau
va ser enviada a una òrbita de transferència molt el·líptica.
2
Es van embarcar en una
astronau
i van anar de món en món.
3
En Tom seria un escut, una
astronau
blindada, i en Bean estaria amagat a dins.
4
La majoria acabareu a l'Escola de Combat, perquè no teniu prou cervell per pilotar una
astronau
.
5
Com que una
astronau
és extremadament pesant, haurà d'expulsar una gran quantitat de material en sentit contrari.
6
L'apartament
astronau
es veia perfectament endreçat i polit, com si els lladres no hi haguessin entrat mai.
7
Desitjaven que
l'
astronau
,
ja lluny del planeta, tingués una avaria que li impedís de continuar el seu camí.
8
L'Ender va seleccionar una
astronau
,
la va fer llampurnar en el camp del simulador, i va parlar pel micròfon:
9
Conta'ns com dormien a
l'
astronau
!
10
Fins i tot Rioz, que s'havia passat mitja vida a bord d'una
astronau
,
va notar un lleuger pessigolleig d'emoció.
11
A sota reposava, descoberta, una
astronau
immensa, de cent cinquanta metres de llarg, en forma de bamba, perfectament blanca i espaterrantment bonica.
12
Hi deu haver milions d'habitants de la Terra que no han vist mai una
astronau
i que en desconeixen els principis més elementals.
13
Es va aixecar i va fer els tres passos necessaris per arribar al passadís curt i estret que unia les dues cambres de
l'
astronau
.
14
I pensa com es podrien moure les
astronaus
a les rodalies dels planetes.
15
Després, les naus de la FI van començar a aproximar-se a les
astronaus
insectors.
16
L'Escola de Batalla forma futurs capitans
d'
astronaus
,
comodors de flotilles i almiralls de la flota.
astronau
·
apartament astronau
astronau blindada
astronau immensa
pilotar una astronau
португальский
astronave
nave estelar
naves espaciais
nave espacial
espaçonave
английский
spaceship
spacecraft
starship
ballistic capsule
space vehicle
испанский
nave
nave espacial